Текст и перевод песни La Estrella de David - Viva la vida

Damos siempre tumbos por la vida
Sin por qué, ni para qué.
Esperando que pasara algo
Que no iba a suceder.
Tenerlo claro era imposible
Y fuera de mi tiempo
No habia nada posible.
Nadie iba a encender las luces.
Que importaba el día,
Que importaba el mundo.
Decia que era bonito,
Cuando tu lo habias dicho.
Me gustaba mucho
Que no fueras fuerte
Y que a todas horas re mostraras valiente
Me gustaba mucho...
Damos siempre tumbos la vida
Sin por qué ni para qué.
Esperando que pasara algo
Que no iba a suceder.
Las medicinas y los psicólogos
Sólo curan a quien no los necesitan.
Y cada vez son menos.
Quería verte siempre
Siempre estar presente
Cuando te deje fui a tu infierno diferente
Tocando la lira
Iba quemando el mundo
De nada sirvio y desde entonces aun busco
Te busco en el pasado
Te busco en el presente
Y no está lo que no existe
Fuera de mi mente.
Aunque hay una alegria...
Una alegria, que siento a veces.
Una alegria, que me estremece.

Мы всегда лежим на жизни.
Ни за что, ни за что.
Надеясь, что что-то случится.
Этого не должно было произойти.
Понять это было невозможно.
И из моего времени.
Не было ничего возможного.
Никто не собирался включать свет.
Что имел значение день,
Что мир имеет значение.
Он сказал, что это было красиво.,
Когда ты это сказал.
Мне это очень нравилось.
Что ты не был сильным.
И пусть каждый час ты будешь храбр,
Он мне очень нравился...
Мы всегда даем жизнь
Ни за что, ни за что.
Надеясь, что что-то случится.
Этого не должно было произойти.
Лекарства и психологи
Они лечат только тех, кто в них не нуждается.
И их становится все меньше.
Я хотел видеть тебя всегда.
Всегда присутствовать
Когда я оставлю тебя, я пошел в твой другой ад.
Игра на лире
Он сжигал мир.
Ничего не помогло, и с тех пор я все еще ищу
Я ищу тебя в прошлом.
Я ищу тебя в настоящем.
И нет того, чего не существует.
С ума сойти.
Хотя есть одна радость...
Радость, которую я иногда чувствую.
Радость, которая содрогается.