La Estructura - A Tu Lado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Estructura - A Tu Lado




A Tu Lado
À tes côtés
No necesito más que tu sonrisa para ser feliz
Je n'ai besoin de rien de plus que de ton sourire pour être heureux
Tu me transmites toda tu alegría, vivo para ti
Tu me transmets toute ta joie, je vis pour toi
Tienes la magia que le hacía falta mi corazón
Tu as la magie qui manquait à mon cœur
Vuelo muy alto cuando me acaricias, gracias por tu amor
Je vole très haut quand tu me caresses, merci pour ton amour
Porque a tu lado, miro todo mi futuro más claro
Car à tes côtés, je vois tout mon avenir plus clair
Ya mi cielo no se encuentra nublado, mi cariño te has ganado
Mon ciel n'est plus nuageux, mon amour, tu as gagné mon cœur
Porque tu lado, esta vida la miro más hermosa
Car à tes côtés, cette vie me semble plus belle
Con tu corazón me has enseñado mil cosas y es por eso que te amo
Avec ton cœur, tu m'as appris mille choses et c'est pour ça que je t'aime
Y como me tienes enamorado mija!
Et comme je suis amoureux de toi, ma chérie !
La Estructura!
La Structure !
Solo contigo me siento tranquilo, ya no hay que temer
C'est seulement avec toi que je me sens tranquille, plus rien à craindre
Mirar tus ojos es como mirar un lindo atardecer
Regarder tes yeux, c'est comme regarder un beau coucher de soleil
Tienes la magia que le hacía falta mi corazón
Tu as la magie qui manquait à mon cœur
Vuelo muy alto cuando me acaricias, gracias por tu amor
Je vole très haut quand tu me caresses, merci pour ton amour
Porque a tu lado, miro todo mi futuro más claro
Car à tes côtés, je vois tout mon avenir plus clair
Ya mi cielo no se encuentra nublado, mi cariño te has ganado
Mon ciel n'est plus nuageux, mon amour, tu as gagné mon cœur
Porque tu lado, esta vida la miro más hermosa
Car à tes côtés, cette vie me semble plus belle
Con tu corazón me has enseñado mil cosas y es por eso que te amo
Avec ton cœur, tu m'as appris mille choses et c'est pour ça que je t'aime





Авторы: Eduardo Palencia Cisneros, Horacio Palencia Cisneros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.