Текст и перевод песни La Estructura - Contigo Safo

Contigo Safo

Tírate de un puente sí lo quieres
No voy a volver
Cortate las venas sí prefieres
Has lo que tu quieras con tu vida
No voy a volver
Esta es nuestra última despedida
No puedo tomar con mis amigos porque me armas un relajo
Das vergüenza con tus actitudes creo que has caído muy bajo
Dices que sí no vuelvo contigo vas a pegarte un balazo
Yo no quiero una loca en mi vida que se lleve amenazando
Ni que fueras la única en el mundo
La neta contigo safo

Y la neta mija contigo ni a la esquina
Y es la estructura

Y quieres correme a la viejas no voy a volver
Aunque me jures y me prometas
Que vas a cambiar porque me quieres
No voy a volve
Aquí no se va hacer lo que tu quieres
No puedo tomar con mis amigos porque me armas un relajo
Das vergüenza con tus actitudes creo que has caído muy bajo
Dices que sí no vuelvo contigo vas a pegarte un balazo
Yo no quiero una loca en mi vida que se lleve amenazando
Ni que fueras la única en el mundo
La neta contigo safo...

Avec toi, c'est terminé

Jette-toi d'un pont si tu veux
Je ne reviendrai pas
Coupe-toi les veines si tu préfères
Fais ce que tu veux de ta vie
Je ne reviendrai pas
C'est notre dernier adieu
Je ne peux pas boire avec mes amis parce que tu fais des histoires
Tu fais honte avec ton comportement, je pense que tu es tombé très bas
Tu dis que si je ne reviens pas avec toi, tu vas te tirer une balle
Je ne veux pas d'une folle dans ma vie qui menace
Comme si tu étais la seule au monde
Franchement, avec toi, c'est terminé

Et franchement, ma chérie, avec toi, même pas à la porte d'à côté
Et c'est La Estructura

Et tu veux que je te ramène aux vieilles habitudes, je ne reviendrai pas
Même si tu jures et tu me promets
Que tu vas changer parce que tu m'aimes
Je ne reviendrai pas
Ici, on ne fait pas ce que tu veux
Je ne peux pas boire avec mes amis parce que tu fais des histoires
Tu fais honte avec ton comportement, je pense que tu es tombé très bas
Tu dis que si je ne reviens pas avec toi, tu vas te tirer une balle
Je ne veux pas d'une folle dans ma vie qui menace
Comme si tu étais la seule au monde
Franchement, avec toi, c'est terminé...