La Estructura - Dedicarme a Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Estructura - Dedicarme a Ti




Dedicarme a Ti
Dedicate Myself to You
Hoy mirándome al espejo
Today, looking at myself in the mirror,
Platique conmigo mismo
I talked to myself.
Le dije como eh sido malo
I told myself how bad I've been,
Que te eh lastimado
That I've hurt you,
Y es por mi egoísmo
And it's because of my selfishness.
siempre entregaste todo
You always gave everything.
No sabes cuanto me arrepiento
You don't know how much I regret it
Porque mientras me amabas
Because while you loved me,
Yo solo jugaba con tus sentimientos
I only played with your feelings.
Es que a veces soy tan tonto
It's that sometimes I'm so stupid
Que eh tenido todo en alguien como tu
That I've had everything in someone like you
Y eh perdido tanto tiempo
And I've wasted so much time
Regándola con mi actitud
Messing it up with my attitude.
Pero de hoy en adelante
But from now on
Todos mis defectos
All my flaws
Yo voy a cambiar
I will change.
Juro que cada momento
I swear that every moment
A ti lo voy a dedicar
I will dedicate to you.
Dedicarme a ti
Dedicate myself to you.
Voy a encargarme de hacerte feliz
I will take charge of making you happy.
No permitiré que te alejes de mi
I won't let you get away from me.
Hare lo que sea por verte reír
I'll do whatever it takes to see you smile.
Dedicarme a ti
Dedicate myself to you.
Será un privilegio
It will be a privilege
Y el mas grande honor
And the greatest honor
Cuidarte y llenarte la vida de amor
To take care of you and fill your life with love.
De hoy en adelante
From today on
Ser tu protector
To be your protector.
Dedicarme a ti
Dedicate myself to you.
Será un gran orgullo
It will be a great pride
Y mi profesión
And my profession.
Dedicarme a ti
Dedicate myself to you.
Voy a encargarme de hacerte feliz
I will take charge of making you happy.
No permitiré que te alejes de
I won't let you get away from me.
Hare lo que sea
I will do whatever it takes
Por verte reír
To see you smile.
Dedicarme a ti
Dedicate myself to you.
Será un privilegio
It will be a privilege
Y el más grande honor
And the greatest honor
Cuidarte y llenarte la vida de amor
To take care of you and fill your life with love.
De hoy en adelante
From today on
Ser tu protector
To be your protector.
Dedicarme a ti
Dedicate myself to you.
Será un gran orgullo
It will be a great pride
Y mi profesión
And my profession.
By: Rafael Ulloa
By: Rafael Ulloa





Авторы: Luciano Luna Diaz, Miguel Angel Romero Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.