La Estructura - Quiero, Pero No Puedo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Estructura - Quiero, Pero No Puedo




Quiero, Pero No Puedo
Хочу, но не могу
Desde que te marchaste no encuentro la salida
С тех пор, как ты ушла, я не могу найти выход
Del laberinto obscuro de recuerdos,
Из темного лабиринта воспоминаний.
Tienes razon en irte, yo intentare olvidarte
Ты права, что ушла, я постараюсь забыть тебя.
Razones hay de sobra para odiarme,
У меня есть множество причин ненавидеть себя.
Que eh sido un descarado, estoy avergonzado
Я был наглым, мне стыдно
Todo lo que lloraste por mi estupides,
За все твои слезы из-за моей глупости.
Quiero pero no puedo, sacarte de mi vida
Хочу, но не могу вычеркнуть тебя из своей жизни,
Y ese sera el castigo por haber sido tan cruel,
И это будет наказанием за мою жестокость.
Quiero no pensar en ti, quiero no extrañarte tanto,
Хочу не думать о тебе, хочу не скучать так сильно,
Quisiera no mirarte en todas partes, Quisiera dejar de alucinarte
Хотел бы не видеть тебя повсюду, хотел бы перестать грезить о тебе.
Pero no puedo porque el corazon,
Но не могу, потому что сердце
Esta aferrado a no perder tus besos,
Цепляется за твои поцелуи,
Como le digo que te necesito,
Как мне сказать, что ты мне нужна,
Si tu perdon estoy pidiendo a gritos,
Если я кричу, прося твоего прощения.
Esque te extraño tanto del verbo, quedate conmigo
Я так сильно скучаю по тебе, останься со мной.
Y Te Sigo Extrañando Mija, La Estructura
И я продолжаю скучать по тебе, милая. La Estructura
Quiero no pensar en ti, quiero no extrañarte tanto,
Хочу не думать о тебе, хочу не скучать так сильно,
Quisiera no mirarte en todas partes, Quisiera dejar de alucinarte
Хотел бы не видеть тебя повсюду, хотел бы перестать грезить о тебе.
Pero no puedo porque el corazon,
Но не могу, потому что сердце
Esta aferrado a no perder tus besos,
Цепляется за твои поцелуи,
Como le digo que te necesito,
Как мне сказать, что ты мне нужна,
Si tu perdon estoy pidiendo a gritos,
Если я кричу, прося твоего прощения.
Esque te extraño tanto del verbo, quedate conmigo
Я так сильно скучаю по тебе, останься со мной.





Авторы: Rodolfo Eden Munoz Cantu, Karlos Alexandro Cruz-gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.