La Excepcion - Oye Compai - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Excepcion - Oye Compai




Oye Compai
Listen Compai
Pero que... pero que os pasa chavales que estais todo el dia regañando
But what... but what’s wrong with you guys, you are complaining all day
Y enfrentaros entre vosotros
And confront each other
Amigo lo que no quieras pa ti no lo quieras pa nadie, eh?
Dude, what you don’t want for yourself, you don’t want for anyone else, huh?
Dacorro... que te pierde la boquita, que te pierde la boquita
Of course... that your little mouth gets you in trouble, that your little mouth gets you in trouble
Aqui viene la primita
Here comes the cousin
Alegría esfuerzo detalle e ilusión
Joy, effort, detail and enthusiasm
Ya va ahi compai...
There he goes compaiii...
Oye compaiii
Listen compaiii
No sus digo cómo pero es lo que hayyy
I’m not telling you how, but it is what it is
Su china y el bujero porqué lo empeñaiii
Your girl and the hole, why did I pawn it
De lo que me pucha cuales sus llevaiii
Of what pisses me off, which ones do you carry
De guai por tolai
From cool to fool
Compaiii
Compaiii
No sus digo cómo pero es lo que hayyy
I’m not telling you how, but it is what it is
Su china y el bujero porqué lo empeñaiii
Your girl and the hole, why did I pawn it
De lo que me pucha cuales sus llevaiii
Of what pisses me off, which ones do you carry
De guai por tolai
From cool to fool
[Gitano Antón]
[Gitano Antón]
Cual ha sio pelele
What was it pelele
Quieres ir a la tele como a pelele lo que camele
Do you wanna be on TV like pelele, what camele
Por salir del mas tocho en los carteles nos pelen
To get out of the toughest in the posters, they fight us
Buscar ruinas con boligrafos y papeles diquelen
Find ruins with pens and papers, they tell
Golpeo feo en la siene lo tienen que vienen
Ugly blow to the temple they have to come
No abucabelen de semen de tragelen
They don't admit semen from swallowing
Amarraito seven eleven y no exageren
Tied up seven eleven and don't exaggerate
Como pollo enajelen,
Like chicken enajelen,
No digan quién si no lo huelen quieto
Don't tell who if they don't smell still
No se cuelen ni nos cuelguen
Don't strain or hang us
Esperen su turno jueguen
Wait your turn, play
Apuesten hasta el sostén ya lo ven quién
Bet on the bra, you see who
Su jujaneo delante de cien
His whispering in front of a hundred
Y sin chuleo paz de quién
And without bragging, peace of who
(Alguien cogió un cuchillo)
(Someone grabbed a knife)
No se rebelen contra él aquel
Don't rebel against him, that one
Que iba de sencillo mataba gratis a rafael
That was simple, killed Rafael for free
Humildez qué caten los bolsillos
Humility that the pockets eat
Sed para echar un traguillo
Thirst for a sip
Y el humo de un porrillo sus invita a toser
And the smoke from a joint invites you to cough
Vamos a ver a más de uno que oportuno vino a ofrecer crecer
We are going to see more than one who opportunely came to offer to grow
En algo de oler en nada perecer pa qué
In something to smell, to perish in nothing, what for
Si no teneis soniquetes sus vais a meter
If you don't have soniquetes, you are going to get in
Oye compaiii
Listen compaiii
No sus digo cómo pero es lo que hayyy
I’m not telling you how, but it is what it is
Su china y el bujero porqué lo empeñaiii
Your girl and the hole, why did I pawn it
De lo que me pucha cuales sus llevaiii
Of what pisses me off, which ones do you carry
De guai por tolai
From cool to fool
Compaiii
Compaiii
No sus digo cómo pero es lo que hayyy
I’m not telling you how, but it is what it is
Su china y el bujero porqué lo empeñaiii
Your girl and the hole, why did I pawn it
De lo que me pucha cuales sus llevaiii
Of what pisses me off, which ones do you carry
De guai por tolai
From cool to fool
[Langui]
[Langui]
Oye que me presente po soy el langui
Listen, let me introduce myself, I'm the langui
No wangui voy tranqui
No wangui I go tranqui
A todos los laos mi cuerpo deformao
Everywhere my deformed body
Si viene una rampa el langui se ha embalao
If a ramp comes, the langui has gotten carried away
Si nadie me agarra el langui se ha estrompao
If no one grabs me, the langui has exploded
Si como de costumbre todos anonadaos
If, as usual, everyone is stunned
Pero alguien sa acercao y ma levantao
But someone came up to me and picked me up
Y ma preguntao ¿que ta pasao?
And asked me what happened?
Tranqui su primo, ya uno está acostumbrao
Tranqui your cousin, one is used to it
Yo soy asinan, y opino
I am this way, and I think
Que hoy nuestro destino
That today our destiny
Tiene que ser escuchao por to mi vecindad
Has to be heard by all my neighborhood
Da igual cual sea la raza
It doesn't matter what race it is
Si hay chuflo la terraza
If there is chuflo, the terrace
Y el raper de los guenos todos querran fumar
And the rapper of the good guys, everyone will want to smoke
Tenlo claro hondo rapero te informo
Be clear deep rapper I inform you
Playeras que compro en dos dias deformo
Flip flops that I buy in two days I deform
Ropita me llevo pero en mi casa me pruebo
I take clothes but I try them on at my house
Sino en el ropero me tiro ya hasta año nuevo
Otherwise in the wardrobe I throw myself until the New Year
Y ahora mando en mano y enfrente tele
And now I send by hand and in front of TV
Maldita sea la estampa del mariñas y la carmele
Damn the stamp of the marinas and the carmele
De todo aquel pelele que vaya pa la tele
Of all that pelele that goes to TV
Y por ganarse unas perrillas hacerse el bujarele
And to earn a few clams, make the bujarele
Oye compaiii
Listen compaiii
No sus digo cómo pero es lo que hayyy
I’m not telling you how, but it is what it is
Su china y el bujero porqué lo empeñaiii
Your girl and the hole, why did I pawn it
De lo que me pucha cuales sus llevaiii
Of what pisses me off, which ones do you carry
De guai por tolai
From cool to fool
Compaiii
Compaiii
No sus digo cómo pero es lo que hayyy
I’m not telling you how, but it is what it is
Su china y el bujero porqué lo empeñaiii
Your girl and the hole, why did I pawn it
De lo que me pucha cuales sus llevaiii
Of what pisses me off, which ones do you carry
De guai por tolai
From cool to fool





Авторы: Franklin Tshimini Nsombolay, Javier Ibanez Lain, Juan Manuel Montilla Macarron, Antonio Moreno Amador


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.