Текст и перевод песни La F - Rufio

Rufio

Hein, hé
La fusée, la fusée
C′est pas un putain de texte ça mon pote
C'est ma putain de vie
Yo ramp did you made this?

Regarde la misère de plus près
Il y a rien de stylé a faire des billets
Récupère une boite de weed met toi a dealer (met toi a dealer)
Faut retrouver le chemin de la Mecque
Et se mettre a prier (et se mettre a prier)
T′façon le rap me casse déjà les couilles
Et j'veux pas briller (non j'veux pas briller)
Je suis parti de la détail à plus toucher les llokis′
J′avais vraiment les meilleurs prix
Forcement je manque aux Ienclis'
J′suis passé de faire pleurer ma mère à lui faire vivre une autre ive'
Vrai gangster pas pour la gloire
Mais pour mener une autre vie (une autre vie)

J′vais trapper ma belle je suis dans le studio (héé)
C'est pour les enfants perdu c′est pour les Rufios (héé)
Un jour on deviendra quelqu'un petit negro (petit negro)
En attendant faut rester solide faut faire dineros (faire dineros)

Frérot c'est chacun son tour après la pluie vient le beau temps
Et va refaire des contours si t′es pas dans le bon camp (brr)
J′amène ma Go a goyave elle connait pas le long champ
J'ai des ensembles le prix de leur avant
J′regarde pas les montants (nan nan)
Faut rester humble j'ai vraiment connu le noir
J′étais mort vivant dans c'monde j′avais perdu tout espoir
Embrasse ta famille maintenant
Frère attend pas d'les revoir (d'les revoir)
Pour leur dire que tu les aimes
Attends pas d′être au parloir (au parloir)

J′vais trapper ma belle je suis dans le studio (héé)
C'est pour les enfants perdu c′est pour les Rufios (héé)
Un jour on deviendra quelqu'un petit negro (petit negro)
En attendant faut rester solide faut faire dineros (faire dineros)

C′est toujours les memes textes
Mais c'est toujours la même vie (pa pa)
Toujours aussi réel j′pense c'ast pour ça qu'on m′apprécie
Il font tous les tony j′lai fais sans vente de drogue dur (pa brr)
Et puis même j'leur aurait pas dit si j′lavais revendu
J'kiff sa mental et ses beaux yeaux mais j′peux pas la marier (jamais)
J'vais lui briser son ptit coeur j′préfère m'en écarter (-carter)
J'vais partir loin du quartier ramener tout l′cartel (l′cartel)
Faut que le 6-9-1 il pop dans le monde entier

J'vais trapper ma belle je suis dans le studio (héé)
C′est pour les enfants perdu c'est pour les Rufios (héé)
Un jour on deviendra quelqu′un petit negro (petit negro)
En attendant faut rester solide faut faire dineros (faire dineros)

J'vais trapper ma belle je suis dans le studio (héé)
C′est pour les enfants perdu c'est pour les Rufios (héé)
Un jour on deviendra quelqu'un petit negro (petit negro)
En attendant faut rester solide faut faire dineros (faire dineros)

Tching tching
La fusée la fusée
La fumée la fumée
6-9-1 mon pote
Hein hé
Yo ramp did you made this
C′est The No Face 3 mon pote
Brrrr, brrrr, brrrr

Руфио

Эй, эй
Ракета, ракета
Это не чертов текст, дружище
Это моя чертова жизнь
Йо, Рэмп, ты это сделал?

Взгляни на нищету поближе
Нет ничего стильного в том, чтобы делать деньги
Возьми коробку травы, начинай торговать (начинай торговать)
Нужно найти путь в Мекку
И начать молиться (и начать молиться)
В любом случае, рэп меня уже достал
И я не хочу блистать (нет, я не хочу блистать)
Я прошел путь от мелочевки до того, чтобы больше не трогать наркотики
У меня действительно были лучшие цены
Конечно, я скучаю по клиентам
Я прошел путь от того, чтобы доводить мать до слез, до того, чтобы дать ей другую жизнь
Настоящий гангстер не ради славы
А ради другой жизни (другой жизни)

Я буду читать рэп, красотка, я в студии (эй)
Это для потерянных детей, это для Руфио (эй)
Однажды мы станем кем-то, маленький негритенок (маленький негритенок)
А пока надо держаться, надо делать деньги (делать деньги)

Братан, у каждого свой черед, после дождя всегда выходит солнце
И переобувайся, если ты не в той команде (брр)
Я везу свою девушку в Гваделупу, она не знает Елисейских Полей
У меня есть шмотки по цене их аванса
Я не смотрю на ценники (нет, нет)
Надо оставаться скромным, я по-настоящему познал тьму
Я был живым мертвецом в этом мире, я потерял всякую надежду
Обними свою семью сейчас
Брат, не жди, пока снова увидишь их (снова увидишь их)
Чтобы сказать им, что ты их любишь
Не жди, пока окажешься в комнате для свиданий (в комнате для свиданий)

Я буду читать рэп, красотка, я в студии (эй)
Это для потерянных детей, это для Руфио (эй)
Однажды мы станем кем-то, маленький негритенок (маленький негритенок)
А пока надо держаться, надо делать деньги (делать деньги)

Всегда одни и те же тексты
Но это всегда одна и та же жизнь (па-па)
Всегда такой же настоящий, думаю, поэтому меня ценят
Они все корчат из себя крутых, я сделал это без продажи наркотиков (па, брр)
Да и даже если бы я их продавал, я бы вам не сказал
Я тащусь от ее характера и красивых глаз, но я не могу на ней жениться (никогда)
Я разобью ей сердечко, лучше я отстранюсь (-странюсь)
Я уеду далеко из района, заберу весь картель (картель)
Надо, чтобы 6-9-1 прогремел по всему миру

Я буду читать рэп, красотка, я в студии (эй)
Это для потерянных детей, это для Руфио (эй)
Однажды мы станем кем-то, маленький негритенок (маленький негритенок)
А пока надо держаться, надо делать деньги (делать деньги)

Я буду читать рэп, красотка, я в студии (эй)
Это для потерянных детей, это для Руфио (эй)
Однажды мы станем кем-то, маленький негритенок (маленький негритенок)
А пока надо держаться, надо делать деньги (делать деньги)

Чин-чин
Ракета, ракета
Дым, дым
6-9-1, дружище
Эй, эй
Йо, Рэмп, ты это сделал?
Это The No Face 3, дружище
Бррр, бррр, бррр