Текст и перевод песни La Fabrica de Tangos - Me Juego por Vos
Toca
las
puertas
de
tu
piel,
I
touch
the
doors
of
your
skin,
Un
otoño
atardecer
An
autumn
sunset
Y
es
que
el
sol
ya
esta
a
tu
lado,
And
the
sun
is
already
by
your
side,
Y
me
confundo
pensando
And
I
get
confused
thinking
Que
aunque
extrañe
buenos
aires
ya
soy
parte
de
tus
brazos
That
although
I
miss
Buenos
Aires,
I'm
already
part
of
your
arms
Lluvia
que
intenta
desteñir
Rain
that
tries
to
fade
Estas
ganas
de
seguir
mirando
tu
regazo
This
desire
to
keep
looking
at
your
lap
No
me
sorprende
quererte
It
doesn't
surprise
me
that
I
love
you,
Hace
tiempo
estoy
atado
a
tu
ángel
y
a
tu
sol
I've
been
tied
to
your
angel
and
your
sun
for
a
long
time.
Vengo
de
otros
aires
pero
vivo
esta
tierra
I
come
from
other
airs
but
I
live
on
this
land
Que
abrigo
mi
pobre
y
triste
corazón.
That
sheltered
my
poor
and
sad
heart.
Tierra
de
tenampas,
catedrales
y
faisanes
y
un
tequila
que
no
alquila
su
perdón
Land
of
tenampas,
cathedrals
and
pheasants
and
a
tequila
that
doesn't
rent
its
forgiveness
Y
aunque
anduve
vagabundo
por
el
mundo
And
although
I
wandered
the
world
as
a
vagabond,
Por
vos
México
siento
este
amor
profundo
I
feel
this
deep
love
for
you,
Mexico
Y
es
que
en
mi
destino
mexicano
o
argentino
And
it's
that
in
my
Mexican
or
Argentine
destiny,
Hoy
tu
casa
ya
es
mi
casa
corazón
Today
your
house
is
already
my
house,
my
heart.
Brumas
de
noches
de
temor
Mists
of
nights
of
fear
Y
un
sorbo
de
tu
amor
And
a
sip
of
your
love
Me
abraza
con
tu
manto
Embraces
me
with
your
cloak
Y
en
tu
bolero
de
llanto
And
in
your
crying
bolero
Vive
en
mi
aquella
nostalgia
Lives
that
nostalgia
within
me
De
arrabales
y
de
tangos
Of
neighborhoods
and
tangos
Ya
no
se
bien
donde
quiero
estar
I
don't
know
where
I
want
to
be
anymore
Si
soy
de
aquí
si
soy
de
allá
If
I'm
from
here
or
from
there
Mi
corazón
va
a
contramano
My
heart
goes
in
reverse
Si
tenerte
es
mi
suerte
apuesto
a
quererte
If
having
you
is
my
luck,
I'll
bet
on
loving
you,
Y
me
juego
por
vos.
And
I
gamble
on
you.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.