Текст и перевод песни La Factoría - Date la Vuelta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Date la Vuelta
Оставь меня
Hace
tiempo
que
no
me
acuerdo
de
ti
Давно
я
о
тебе
не
вспоминаю,
Lastimosamente,
ya
no
estás
en
mí
К
сожалению,
тебя
в
моём
сердце
больше
нет.
Tu
infelidad
no
quiero
más
vivir
Твою
неверность
больше
не
хочу
терпеть,
He
derramado
muchas
lágrimas
por
ti
Много
слёз
я
пролила
из-за
тебя.
Así
que
pobre
corazón
Так
что,
бедный
мой,
Mejor
date
una
vuelta,
(bye,
bye,
good
bye)
Лучше
уходи,
(пока,
пока,
прощай),
Calcula
y
vuelve
cuando
pase
la
tormenta
Подумай
и
возвращайся,
когда
утихнет
буря.
Porque
ya
no
te
quiero
ver
Потому
что
я
больше
не
хочу
тебя
видеть,
Eres
malvado
y
cruel
Ты
злой
и
жестокий,
Y
ahora,
tú
quieres
volver
А
теперь
ты
хочешь
вернуться,
Eso
jamás,
no
puede
ser
Этого
никогда
не
будет,
Me
usabas
por
placer
Ты
использовал
меня
ради
удовольствия,
Y
ahora,
te
comerás
tu
hiel
А
теперь
будешь
расплачиваться
за
это.
Porque
ya
no
te
quiero
ver
Потому
что
я
больше
не
хочу
тебя
видеть,
Eres
malvado
y
cruel
Ты
злой
и
жестокий,
Y
ahora,
tú
quieres
volver
А
теперь
ты
хочешь
вернуться,
Eso
jamás,
no
puede
ser
Этого
никогда
не
будет,
Me
usabas
por
placer
Ты
использовал
меня
ради
удовольствия,
Y
ahora,
te
comerás
tu
hiel
А
теперь
будешь
расплачиваться
за
это.
Pues
mi
amor
no
fue
matando
tu
rutina
Ведь
моя
любовь
не
была
убийством
твоей
рутины,
En
mi
almohada
se
quedó
mi
voluntad
(se
quedó
mi
voluntad)
На
моей
подушке
осталась
моя
воля
(осталась
моя
воля),
Puedes
tener
mil
amores
en
tu
vida
У
тебя
может
быть
тысяча
любовей
в
жизни,
Pero
como
yo,
no
te
amarán
jamás
Но
как
я,
тебя
никто
не
полюбит.
Así
que
pobre
corazón
Так
что,
бедный
мой,
Mejor
date
una
vuelta,
(bye,
bye,
good
bye)
Лучше
уходи,
(пока,
пока,
прощай),
Calcula
y
vuelve
cuando
pase
la
tormenta
Подумай
и
возвращайся,
когда
утихнет
буря.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: La Factoría
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.