La Factoría - Gitana - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Factoría - Gitana




Gitana
Gypsy Woman
Gitana dime si a mi
Gypsy, tell me if you
no me extrañas
Don't miss me
Dime si hay otro ya en tu cama
Tell me if there's another in your bed
Porque mi cuerpo a ti te llama
Because my body calls out for you
Gitana dime si a mi
Gypsy, tell me if you
no me extrañas
Don't miss me
Dime si hay otro ya en tu cama
Tell me if there's another in your bed
Porque mi cuerpo
Because my body
A ti te llama young predicador
Calls out for you, young preacher
Gitana gitanita
Gypsy, little gypsy
Woele
Woele
Yo siento que
I feel that
Tu cuerpo a mi me excita
Your body excites me
Woele
Woele
Cuando yo veo esa sonrisita
When I see that little smile
Woele
Woele
Mi corazón a mil se me agita
My heart races a thousand beats
Woele
Woele
Por eso guíame
So guide me
Contéstame o aparécete
Answer me or appear to me
Si no te tengo.
If I don't have you.
Ni el cabello a mi me crece girl
Not even my hair grows, girl
eres la luz que ilumina guia mi corazón
You are the light that illuminates, guides my heart
Si no te tengo de una vez
If I don't have you at once
Se muere por tu amor
It dies for your love
Como la planta cuando
Like the plant when
Le pega un poquito de sol
It gets a little bit of sun
Así caliente picudo
So hot and sharp
Yo me pongo por tu amor
I get for your love
Si te ofendí en el pasado
If I offended you in the past
Te pido perdón
I ask for your forgiveness
Tu me quieres yo te quiero
You love me, I love you
Y no me diga a mi que no
And don't tell me no
Gitana dime si a mi
Gypsy, tell me if you
no me extrañas
Don't miss me
Dime si hay otro ya en tu cama
Tell me if there's another in your bed
Porque mi cuerpo
Because my body
A ti te llama
Calls out for you
Gitana dime si a mi
Gypsy, tell me if you
no me extrañas
Don't miss me
Dime si hay otro ya en tu cama
Tell me if there's another in your bed
Porque mi cuerpo
Because my body
A ti te llama, aun te llama
Calls out for you, still calls
Yo quiero quedarme contigo
I want to stay with you
Ser más que tu amigo
Be more than your friend
Bésate el ombligo
Kiss your belly button
Amanece con tigo
Wake up with you
Contigo mami
With you, baby
Yo quiero tener mis hijos
I want to have my children
Una niñita y dos varoncitos
A little girl and two little boys
Quedarme contigo
Stay with you
Ser más que tu amigo
Be more than your friend
Bésate el ombligo
Kiss your belly button
Amanece con tigo
Wake up with you
Contigo mami
With you, baby
Yo quiero tener mis hijos
I want to have my children
Una niñita y dos varoncitos
A little girl and two little boys
Es que tu tines toy
It's that you have the toy
El flow toy el show devou
The flow toy, the show devou
Cuando sale a la calle
When you go out on the street
Todo dicen ploo ploo
Everyone says ploo ploo
Aunque estás más bonita
Although you are prettier
Que la menta jlo
Than the mint jlo
Cada vez que caminas
Every time you walk
me pones jun po
You make me jun po
Tu me llama yo te llamo
You call me, I call you
Y no me digas que no
And don't tell me no
Tu me quieres yo te quiero
You love me, I love you
Entonces digo shalou
So I say shalou
O en el barco mamacita
Or on the boat, mamacita
Y con Cristóbal Colon
And with Christopher Columbus
Por que el dueño
Because the owner
De tu cuerpo mami ese soy yo
Of your body, baby, that's me
Y hoy te necesito a ti
And today I need you
Si no puedo morir
If not, I could die
Ya yo no soy feliz
I'm not happy anymore
Desde que te vi partir
Since I saw you leave
Y hoy te necesito a ti
And today I need you
Si no puedo morir
If not, I could die
Ya yo no soy feliz
I'm not happy anymore
Desde que te vi partir
Since I saw you leave
Desde que te vi partir
Since I saw you leave
Gitana dime si a
Gypsy, tell me if you
no me extrañas
Don't miss me
Dime si hay otro
Tell me if there's another
Ya en tu cama
Already in your bed
Porque mi cuerpo
Because my body
A ti te llama
Calls out for you
Gitana dime si a
Gypsy, tell me if you
no me extrañas
Don't miss me
Dime si hay otro
Tell me if there's another
Ya en tu cama
Already in your bed
Porque mi cuerpo
Because my body
A ti te llama
Calls out for you
Aun te llama
Still calls
De nosotros pa ustedes
From us to you
Y pa el mundo.
And to the world.





Авторы: Edgardo Miranda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.