Текст и перевод песни La Factoría - Mi Tambor

Mi Tambor

Nunca había visto una mujer
Con el cuerpo tan brutal
Esa forma de mover sus caderas
Te juro que me va a matar

Woh-oh, ay, qué bien se ve
Cómo ella lo mueve al sonido de mi tambor
Woh-oh, ay, qué bien se ve
Cómo ella lo mueve al sonido de mi tambor

Mami, sí
Mira ese cuerpo brutal
No me puedo aguantar
Pues las ganas de tocar esa gyal
Mira ese cuerpo brutal
No me puedo aguantar
Pues las ganas de tocar esa gyal
Quisiera tenerla en mi cama
Decirle al oído muchas cosas rara'
Que la quiero, que la amo
Pero to' eso es mentira
Porque su cuerpo que deseo a cada día

Woh-oh, ay, qué bien se ve
Cómo ella lo mueve al sonido de mi tambor
Woh-oh, ay, qué bien se ve
Cómo ella lo mueve al sonido de mi tambor

Y sí
Muévelo, muévelo
Muévelo, muévelo
Muévelo, muévelo así
Muévelo, muévelo
Muévelo, muévelo
Muévelo, muévelo así

Nunca había visto una mujer
Con el cuerpo tan brutal
Esa forma de mover sus caderas
Te juro que me va a matar

Woh-oh, ay, qué bien se ve
Cómo ella lo mueve al sonido de mi tambor
Woh-oh, ay, qué bien se ve
Cómo ella lo mueve al sonido de mi tambor

Mon Tambour

Je n'avais jamais vu une femme
Avec un corps aussi brutal
Cette façon de bouger ses hanches
Je te jure que ça va me tuer

Woh-oh, oh, comme elle est belle
Comment elle le bouge au son de mon tambour
Woh-oh, oh, comme elle est belle
Comment elle le bouge au son de mon tambour

Maman, oui
Regarde ce corps brutal
Je ne peux pas me retenir
J'ai envie de toucher cette gyal
Regarde ce corps brutal
Je ne peux pas me retenir
J'ai envie de toucher cette gyal
J'aimerais l'avoir dans mon lit
Lui dire à l'oreille beaucoup de choses bizarres
Que je l'aime, que je l'adore
Mais tout ça c'est un mensonge
Parce que son corps que je désire chaque jour

Woh-oh, oh, comme elle est belle
Comment elle le bouge au son de mon tambour
Woh-oh, oh, comme elle est belle
Comment elle le bouge au son de mon tambour

Et oui
Bouge-le, bouge-le
Bouge-le, bouge-le
Bouge-le, bouge-le comme ça
Bouge-le, bouge-le
Bouge-le, bouge-le
Bouge-le, bouge-le comme ça

Je n'avais jamais vu une femme
Avec un corps aussi brutal
Cette façon de bouger ses hanches
Je te jure que ça va me tuer

Woh-oh, oh, comme elle est belle
Comment elle le bouge au son de mon tambour
Woh-oh, oh, comme elle est belle
Comment elle le bouge au son de mon tambour