Текст и перевод песни La Familia feat. Don Baxter & Cabron - Zi de zi

Zi de zi

Cativa baieti cu mine suntem acuma aici in strada,
O sticla de coniac o facem posta, o bem pe toata,
Putina iarba ca sa ne ridicam aici sus,
Beau direct din sticla, din pahar? Esti dus!
Poti s-o faci la vreo petrecere mai stilata
Vagabontii beau din sticla alcool aici in strada
Ne ferim de garda suntem mereu pe faza
E banda organizata de la 3 in sus la mine acasa
Pe cei mai cautati din sud o sa-i gasesti in cartier
Ce facem azi facem ce maine fiindca am facut si ieri
Aseara am fost varza diseara o sa fiu mai rau
O sa ma imbat toata noaptea cu coniacul tau
Nu stau mult pentru ca maine am de inregistrat
Si trebuie sa fiu al dracu′ de atent ce fac
Cum fac? Cine stie? Pana termin strofa asta am sa fiu pilaf fratie!

Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!
Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!

E inc-o zi in care ma voi plictisi
Pe la colt te pandesc mai nou mascatii
Ce sa faci? O arzi aiurea e de-a pulea
Bem ceva tare cu putin suc, e ca lumea
Arde rau pe instalatie, ce conteaza?
Scopul principal e sa ne facem varza!
In discoteca nu esti imbracat adecvat
Fiindca nu purtam pantofi si tricou mulat
Bem coniac, ochii sunt mici, simt ca mor
Tarfele ne tarasc in dormitor
Zambete moarte, de pe la 7
De la atata muie au chiulit si azi la mate
Mai bine asa decat sa iti rupi vena
Drogul meu preferat e PIZDA
De la atat alcool vezi sa nu faci nasol
C-o sa ne vedem doar la vorbitor.(coaie)

Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!
Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!

Pot sa fac, pot sa trag, pot sa beau, pot sa cad
Nu mai stau tre' s-o i-au s-o aprind si s-o trag
Un pahar de coniac si o foaie cu Skunk
Ajuta-ma s-o fac, sa ma fac.
Sunt tare, ca fac showowow din nou si din nou
Si am flowowow si o fac cum vreau io
Hai, da din popou sa nu-ti rupem muia
Cabron din nou cu Sisu si cu Puya

Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!
Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!
Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!
Zi de zi ca sa fim beton
Facem posta o sticla de bourbon
Uite asa ne facem viata
Toata lumea striga "LA FAMILIA"!
V.D.

Day by Day

A few guys and I are out here in the street,
Sharing a bottle of cognac, drinking it all neat,
A little weed to lift us up high,
Drinking straight from the bottle, from a glass? You're out of your mind!
You can do that at some fancy party
Vagabonds drink from the bottle, alcohol here in the street
We avoid the cops, always on the lookout
It's the organized gang from 3 and up at my place
You'll find the most wanted guys in the south in the hood
What we do today, we do what tomorrow because we did it yesterday
Last night I was wasted, tonight I'll be worse
I'll get drunk all night with your cognac
I won't stay long because I have to record tomorrow
And I have to be damn careful what I do
How do I do it? Who knows? By the time I finish this verse, I'll be wasted, bro!

Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!
Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!

It's another day where I'll be bored
The masked cops are lurking at the corner
What to do? Wandering around is pointless
We drink something strong with a little juice, it's alright
Burning hard on the system, who cares?
The main goal is to get wasted!
In the disco, you're not dressed appropriately
Because we don't wear shoes and tight t-shirts
We drink cognac, eyes are small, I feel like dying
The whores drag us to the bedroom
Dead smiles, from around 7
From so much blowjob, they skipped math class today
Better this way than to slit your wrists
My favorite drug is PUSSY
From all this alcohol, be careful not to mess up
Because we'll only see each other at the visiting booth (bitch)

Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!
Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!

I can do, I can pull, I can drink, I can fall
I'm not staying, gotta take it, light it up and smoke it
A glass of cognac and a paper with Skunk
Help me do it, to get wasted.
I'm strong, I'm doing showowow again and again
And I have flowowow and I do it the way I want
Come on, shake your ass so we don't tear your pussy
Cabron again with Sisu and Puya

Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!
Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!
Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!
Day by day, to be strong
We share a bottle of bourbon
That's how we live our lives
Everyone shouts "LA FAMILIA"!
V.D.