Rolando Ochoa feat. Sallelys Dita - Cuerdas de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rolando Ochoa feat. Sallelys Dita - Cuerdas de Amor




Cuerdas de Amor
Cordes d'Amour
Tus cuerdas de amor cayeron sobre
Tes cordes d'amour sont tombées sur moi
Aunque pase el tiempo,
Même si le temps passe, je sais
Que tus promesas cumplirás
Que tu tiendras tes promesses
Nada en ti se perderá
Rien en toi ne se perdra
Esa es mi seguridad
C'est ma sécurité
Tus cuerdas de amor cayeron sobre
Tes cordes d'amour sont tombées sur moi
Oh, uoh
Oh, uoh
Es tu amor que me sostiene
C'est ton amour qui me soutient
El que me levanta
Celui qui me relève
El que me da paz
Celui qui me donne la paix
Me da seguridad
Me donne la sécurité
Es tu amor que me sostiene
C'est ton amour qui me soutient
El que me levanta
Celui qui me relève
El que me da paz
Celui qui me donne la paix
Me da seguridad
Me donne la sécurité
De lo que vendrá tienes el control
Tu as le contrôle de ce qui va arriver
Nunca pierdes el control
Tu ne perds jamais le contrôle
Señor, eres mi herencia
Seigneur, tu es mon héritage
eres mi bendición
Tu es ma bénédiction
Te amo, padre
Je t'aime, père
Escucho el eco de tu voz
J'entends l'écho de ta voix
(Escucho el eco de tu voz, escucho siempre el eco de tu voz)
(J'entends l'écho de ta voix, j'entends toujours l'écho de ta voix)
Resonando en mi interior
Résonnant en moi
Tus palabras me sostendrán
Tes paroles me soutiendront
Y me dan seguridad
Et me donnent la sécurité
Los velos están cayendo hoy (se están cayendo, se están cayendo)
Les voiles tombent aujourd'hui (ils tombent, ils tombent)
Y hoy puedo ver con claridad (con claridad, con claridad)
Et aujourd'hui je peux voir clairement (clairement, clairement)
Mi fe se está encendiendo hoy (se está encendiendo, se está encendiendo)
Ma foi s'enflamme aujourd'hui (elle s'enflamme, elle s'enflamme)
Y hoy me vuelvo a levantar
Et aujourd'hui je me relève
Es tu amor que me sostiene
C'est ton amour qui me soutient
El que me levanta
Celui qui me relève
El que me da paz
Celui qui me donne la paix
Me da seguridad
Me donne la sécurité
Es tu amor que me sostiene
C'est ton amour qui me soutient
El que me levanta
Celui qui me relève
El que me da paz
Celui qui me donne la paix
Me da seguridad
Me donne la sécurité
De lo que vendrá tienes el control
Tu as le contrôle de ce qui va arriver
Nunca pierdes el control
Tu ne perds jamais le contrôle
De lo que vendrá
De ce qui va arriver
Ah, ah, ah-ah
Ah, ah, ah-ah
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay





Авторы: Julio Melgar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.