I Believe in Rock and Roll - La Femme перевод на немецкий

I Believe in Rock and Roll

I was thinking about the people
The people who believe in nothing
Because you must believe in something
And me, I believe in rock n roll!

Why don't you come with us?
Because you believe in nothing
Living only for today
Why bother? Praying for your brother

And why would you believe in Jesus?
The church bells shine, but I decline
So now that you know the world is falling
Come with us, and we're just gonna rockin'!

Some people of the past pay for freedom
Some people destroy under the name of god
So it's hard to believe in something
Oh, And that's why you believe in nothing

So why don't you come with us?
Because you believe in nothing
Living only for today
Why bother? Praying for your brother

And now you have to come with us
Come on and play the game and take the bus
We are the children of the devil
And we just believe in rock and roll!

Ich glaube an Rock and Roll

Ich dachte über die Leute nach
Die Leute, die an nichts glauben
Denn man muss an etwas glauben
Und ich, ich glaube an Rock'n'Roll!

Warum kommst du nicht mit uns?
Weil du an nichts glaubst
Du lebst nur für den heutigen Tag
Wozu die Mühe? Für deinen Bruder zu beten

Und warum solltest du an Jesus glauben?
Die Kirchenglocken läuten, aber ich lehne ab
Jetzt, da du weißt, dass die Welt untergeht
Komm mit uns, und wir werden einfach rocken!

Manche Menschen der Vergangenheit bezahlten für die Freiheit
Manche Menschen zerstören im Namen Gottes
Deshalb ist es schwer, an etwas zu glauben
Oh, und deshalb glaubst du an nichts

Also, warum kommst du nicht mit uns?
Weil du an nichts glaubst
Du lebst nur für den heutigen Tag
Wozu die Mühe? Für deinen Bruder zu beten

Und jetzt musst du mit uns kommen
Komm und spiel das Spiel und nimm den Bus
Wir sind die Kinder des Teufels
Und wir glauben einfach an Rock and Roll!