Текст и перевод песни La Femme - Leila

Leila

La-Leila

Quand le bonheur est là je chante
Quand l'amour est là je chante
Le bonheur, le bonheur
Le bonheur, oui le bonheur
Mais quand le bonheur part
Quand les sirènes pleurent
Quand j'entends les cris qui résonnent
Et que la joie me dit "goodbye"
Je pleure, je pleure, oh
Oh oui je pleure

Alors, je pense à toi Leila
L'amie de mon rêve tropicale

Ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah, ah, ah, ah, ah-ah-ah-ah
Leila
Leila
Leila
Leila

Лейла

Ла-Лейла

Когда счастье здесь, я пою
Когда любовь здесь, я пою
Счастье, счастье
Счастье, да, счастье
Но когда счастье уходит
Когда сирены плачут
Когда я слышу крики, что разносятся
И когда радость говорит мне "прощай"
Я плачу, я плачу, о
О да, я плачу

Тогда, я думаю о тебе, Лейла
Друг моей тропической мечты

А-а-а, а, а, а, а, а-а-а-а
А-а-а, а, а, а, а, а-а-а-а
А-а-а, а, а, а, а, а-а-а-а
Лейла
Лейла
Лейла
Лейла