Текст и перевод песни La Femme Pendu - Maman
Maman
Мама
Dis
à
tes
enfants
de
pas
se
promener
Скажи
своим
детям,
чтобы
не
гуляли
Dis
à
tes
enfants
de
pas
m'écouter
Скажи
своим
детям,
чтобы
не
слушали
меня
Ce
que
je
dis,
ce
que
je
sais
То,
что
я
говорю,
то,
что
я
знаю
Maman
Мама
Maman
Мама
Tu
peux
les
protéger
du
pire
Ты
можешь
уберечь
их
от
худшего
On
essaye
mais
ils
finissent
souffrir
Мы
пытаемся,
но
в
итоге
они
страдают
Oh,
Maman
О,
мама
Papa
Папа
Je
veux
inviter
ta
fille
à
sortir
Я
хочу
пригласить
твою
дочь
на
свидание
Je
veux
lui
montrer
mon
monde
Я
хочу
показать
ей
свой
мир
Oh,
Papa
О,
папа
Je
ne
veux
pas
voir
la
lumière
Я
не
хочу
видеть
свет
Et
si
vous
voulez
trouver
l'Enfer
И
если
ты
хочешь
найти
ад
Je
peux
vous
montrer
c'est
commе
ça
Я
могу
показать
тебе,
вот
так
это
Jusqu'à
vous
saignez
Пока
ты
не
истечёшь
кровью
Je
ne
vеux
pas
voir
la
lumière
Я
не
хочу
видеть
свет
Et
si
vous
voulez
trouver
l'Enfer
И
если
ты
хочешь
найти
ад
Je
peux
vous
montrer
c'est
comme
ça
Я
могу
показать
тебе,
вот
так
это
Maman
Мама
Dis
à
tes
enfants
de
ne
pas
apprendre
Скажи
своим
детям,
чтобы
они
не
учились
Dis
à
tes
enfants
de
ne
pas
comprendre
Скажи
своим
детям,
чтобы
они
не
понимали
Oh,
Maman
О,
мама
Papa
Папа
Veux-tu
un
peu
de
mort
ce
soir
Хочешь
немного
смерти
сегодня
вечером?
Ton
squelette
à
l'air
parfait
pour
moi
Твой
скелет
выглядит
идеально
для
меня
Oh,
Papa
О,
папа
Je
ne
veux
pas
voir
la
lumière
Я
не
хочу
видеть
свет
Et
si
vous
voulez
trouver
l'Enfer
И
если
ты
хочешь
найти
ад
Je
peux
vous
montrer
c'est
comme
ça
Я
могу
показать
тебе,
вот
так
это
Jusqu'à
vous
saignez
Пока
ты
не
истечёшь
кровью
Je
ne
veux
pas
voir
la
lumière
Я
не
хочу
видеть
свет
Et
si
vous
voulez
trouver
l'Enfer
И
если
ты
хочешь
найти
ад
Je
peux
vous
montrer
c'est
comme
ça
Я
могу
показать
тебе,
вот
так
это
Oui,
c'est
comme
ça
Да,
вот
так
это
Le
diable,
il
est
en
moi
Дьявол,
он
во
мне
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.