La Fiera de Ojinaga - ¿De Qué Me Perdí? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Fiera de Ojinaga - ¿De Qué Me Perdí?




¿De Qué Me Perdí?
Что я пропустил?
¿De qué me perdí?
Что я пропустил?
Quiero saberlo ahora
Хочу знать это прямо сейчас
¿En qué momento salió de contexto nuestra historia?
В какой момент наша история вышла из-под контроля?
¿Cómo que ya no te hago feliz?
Что значит, я больше не делаю тебя счастливой?
Por esos besos te mereces
За эти поцелуи ты заслуживаешь
Premio a la mejor actriz
Награду как лучшая актриса
¿Desde cuándo tomas decisiones y no me lo consultas?
С каких пор ты принимаешь решения, не советуясь со мной?
Si podré vivir sin ti
Смогу ли я жить без тебя?
¿De qué me perdí?
Что я пропустил?
Pues me quede, con que me amabas
Ведь я остался с мыслью, что ты любишь меня
¿Qué no la idea era compartir siempre la almohada?
Разве мы не собирались всегда делить одну подушку?
Explícame, letra por letra o con manzanas
Объясни мне, по буквам или на пальцах
¿De qué me perdí?
Что я пропустил?
Estoy en shock con la noticia
Я в шоке от этой новости
Desapareciste por arte de magia mi sonrisa
Ты как по волшебству стерла мою улыбку
Pellízcame, dime que es una pesadilla
Ущипни меня, скажи, что это кошмарный сон
Que no es por alguien más
Что это не из-за кого-то другого
Que ahora sientes cosquillas
Что теперь ты чувствуешь бабочек в животе от другого
¡Ya!, dele, compadre
Давай, приятель!
Y pum, La Fiera de Ojinaga, compadrito
И бам, Зверь из Охинаги, дружище!
¡Uh!
Ух!
¿De qué me perdí?
Что я пропустил?
Pues me quede, con que me amabas
Ведь я остался с мыслью, что ты любишь меня
¿Qué no la idea era compartir siempre la almohada?
Разве мы не собирались всегда делить одну подушку?
Explícame, letra por letra o con manzanas
Объясни мне, по буквам или на пальцах
¿De qué me perdí?
Что я пропустил?
Estoy en shock con la noticia
Я в шоке от этой новости
Desapareciste por arte de magia mi sonrisa
Ты как по волшебству стерла мою улыбку
Pellízcame, dime que es una pesadilla
Ущипни меня, скажи, что это кошмарный сон
Que no es por alguien más
Что это не из-за кого-то другого
Que ahora sientes cosquillas
Что теперь ты чувствуешь бабочек в животе от другого





Авторы: Edgar Salvador Hurtado Medina, Alfaro Aylin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.