La Fiera de Ojinaga - Jalas o No Jalas - перевод песни на русский

Текст и перевод песни La Fiera de Ojinaga - Jalas o No Jalas




Ya me andan porque den las seis
Я жду шесть часов
Ya que me estás esperando
Я знаю, что ты тоже
Toda la semana le chingué
Я всю неделю работал
Hoy se emborracha este muchacho
Сегодня этот парень пьянеет
Traigo sed de la mala, no seas malita, vamos a pistear
Я очень хочу выпить, не будь плохой девочкой, пойдем выпьем
Y te llevo a la playa, ¿cómo ves?
И я отвезу тебя на пляж, как тебе?
Ya traigo un seis
Я уже выпил одну
Y ya cobré
И я уже получил зарплату
Hoy toca porque ya es fin de semana
Сегодня будем веселиться, потому что это выходные
Y me sobran ganas
И мне не терпится
De andar de rol
Потусить
Con un cumbión
Под cumbión
Contigo hasta que se haga de mañana
С тобой до утра
Jalas o no jalas
Ты пойдешь или нет?
Que traigo sed de la mala, no seas malita, vamos a pistear
Я очень хочу выпить, не будь плохой девочкой, пойдем выпьем
Y te llevo a la playa, ¿cómo ves?
И я отвезу тебя на пляж, как тебе?
Vámonos a la playa
Поехали на пляж
Cálele, compadre
Давай, приятель
nomás
Ты только послушай
Puro sabor, compadrito
Огонь, приятель
Jalas o no jalas, chiquitita
Пойдешь или нет, крошка?
Traigo sed de la mala, no seas malita, vamos a pistear
Я очень хочу выпить, не будь плохой девочкой, пойдем выпьем
Y te llevo a la playa, ¿cómo ves?
И я отвезу тебя на пляж, как тебе?
Ya traigo un seis
Я уже выпил одну
Y ya cobré
И я уже получил зарплату
Hoy toca porque ya es fin de semana
Сегодня будем веселиться, потому что это выходные
Y me sobran ganas
И мне не терпится
De andar de rol
Потусить
Con un cumbión
Под cumbión
Contigo hasta que se haga de mañana
С тобой до утра
Jalas o no jalas
Ты пойдешь или нет?
Traigo sed de la mala, no seas malita, vamos a pistear
Я очень хочу выпить, не будь плохой девочкой, пойдем выпьем
Y te llevo a la playa, ¿cómo ves?
И я отвезу тебя на пляж, как тебе?
Vámonos a la playa
Поехали на пляж
Ay, mamacita
Ах, детка
Y vámonos pues
Поехали
Así nomás (¡ea!)
Вот так (да!)
Hasta Coahuila, compadre
В Коауилу, приятель






Авторы: Adrian Armendariz, Alfaro Aylín, Arturo Munguía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.