La Fiera de Ojinaga - No Sé Tú - перевод текста песни на английский

No Sé Tú - La Fiera de Ojinagaперевод на английский




No Sé Tú
I Don't Know About You
Qué respondo
What do I say
Cuando alguien pregunta por nosotros
When someone asks about us?
Todos quieren saber lo que somos
Everyone wants to know what we are
Si es que acaso somos algo
If we are even something at all
Reconozco
I admit
Que este tema lo estaba evitando
I was avoiding this topic
Pero ya se salió de mis manos
But it's gotten out of my hands
Ya no aguanto lo que estoy sintiendo
I can't stand what I'm feeling anymore
Y no puedo ocultarlo
And I can't hide it
No tú, pero yo me clavé
I don't know about you, but I'm hooked
Me fui encariñando de tu forma de ser
I've grown fond of the way you are
Y sinceramente, no si está bien
And honestly, I don't know if it's right
Quizás por quererte, te puedo perder
Maybe by loving you, I could lose you
No tú, pero este corazón
I don't know about you, but this heart
De tantas caricias, se enamoró
From so many caresses, has fallen in love
No espero lo mismo en tu decisión
I don't expect the same from your decision
Solo quiero saber cuál es mi posición
I just want to know where I stand
Para ver qué hago con todo este amor
So I can figure out what to do with all this love
¡Y ándale, compadrito!
Come on, buddy!
¡Y puro Fiera de Ojinaga, compadre!
And pure Fiera de Ojinaga, my friend!
¡Uah!
Woo!
No tú, pero yo me clavé
I don't know about you, but I'm hooked
Me fui encariñando de tu forma de ser
I've grown fond of the way you are
Y sinceramente, no si está bien
And honestly, I don't know if it's right
Quizás por quererte, te puedo perder
Maybe by loving you, I could lose you
No tú, pero este corazón
I don't know about you, but this heart
De tantas caricias, se enamoró
From so many caresses, has fallen in love
No espero lo mismo en tu decisión
I don't expect the same from your decision
Solo quiero saber cuál es mi posición
I just want to know where I stand
Para ver qué hago con todo este amor
So I can figure out what to do with all this love





Авторы: La Fiera De Ojinaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.