Текст и перевод песни La Fiera de Ojinaga - Rigoberto Campos (La Muerte de un Traficante)
En
un
caro
Gran
Marquis
In
an
expensive
Gran
Marquis,
Iba
Rigoberto
Campos
Rigoberto
Campos
rode,
En
otro
sus
guarda
espaldas
In
another,
his
bodyguards,
Que
lo
venian
escoltando
Escorting
him
on
the
road.
Cayeron
en
una
trampa
They
fell
into
a
trap,
De
grandes
del
contrabando
Set
by
the
drug
lords'
rap.
Con
puros
cuernos
de
chivo
With
AK-47s
in
hand,
Comenzaron
a
tirar
They
began
to
fire,
Matando
a
Rigo
al
instante
Killing
Rigo
instantly,
Y
a
su
guardia
personal
And
his
personal
guard.
Hiriendo
a
gente
inocente
Wounding
innocent
bystanders,
Que
cruzaba
El
boulevard
Who
crossed
the
boulevard.
Dicen
que
avia
estado
preso
They
say
he'd
been
arrested,
Por
ser
narcotraficante
For
drug
trafficking,
Y
a
los
meses
que
el
salio
And
months
after
his
release,
Lo
hallaron
lleno
de
sangre
They
found
him
drenched
in
blood.
Le
avian
cortado
los
brazos
His
arms
had
been
cut
off,
Por
ordene
de
uncontrincante
On
the
orders
of
a
rival.
Se
puso
brazos
postizos
He
got
prosthetic
arms,
Pero
no
se
le
notaban
But
they
didn't
stand
out,
Por
que
de
todos
calibres
For
with
all
calibers,
Las
armas
las
disparaba
He
fired
his
guns.
Pero
cuando
lo
mataron
But
when
they
killed
him,
Descuidado
se
encontraba
He
was
caught
off
guard.
Murió
Rigoberto
Campos
Rigoberto
Campos
died,
En
la
ciudad
de
Tijuana
In
the
city
of
Tijuana,
La
Mafia
lo
elimino
The
Mafia
took
him
out,
Por
que
el
ya
muy
alto
andaba
Because
he
was
getting
too
big.
Era
competencial
grande
He
was
a
major
competitor,
Con
mucho
poder
contaban
With
a
lot
of
power.
Tenia
que
ser
Sinaloense
He
had
to
be
from
Sinaloa,
De
la
familia
Salcido
Of
the
Salcido
family,
Fue
primo
del
cochiloco
He
was
a
cousin
of
El
Cochiloco,
Y
del
difunto
Gabino
And
of
the
late
Gabino.
Como
todos
los
Salcido
Like
all
the
Salcidos,
Tenia
que
ser
su
destino
This
was
his
destiny.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.