Текст и перевод песни La Fiera de Ojinaga - Te Vas a Acordar de Mi
Me
dices
que
te
vas
y
que
vas
a
olvidar
You
tell
me
that
you're
leaving
and
that
you're
going
to
forget
Todo
lo
que
vivimos
tú
y
yo
Everything
you
and
I
lived
Y
que
vas
a
enterrar,
todos
esos
recuerdos
And
that
you're
going
to
bury,
all
those
memories
Te
puedo
asegurar
que
no
I
can
assure
you
that
you
won't
Yo
te
puedo
apostar
I
can
bet
you
Que
no
podrás
borrar
y
mucho
menos
olvidar
That
you
will
not
be
able
to
erase
and
much
less
forget
Alguna
que
otra
cosa
te
va
a
hacer
recordarme
Something
else
will
make
you
remember
me
Yo
te
lo
voy
a
demostrar
I'm
going
to
prove
it
to
you
Siempre
voy
a
estar
en
tu
mente
I
will
always
be
on
your
mind
Aun
que
tú
no
quieras
voy
a
estar
ahí
Even
if
you
don't
want
me,
I'll
be
there
Jamás
vas
a
poder
borrarme
You
will
never
be
able
to
erase
me
Soy
como
un
tatuaje
pegadito
a
ti
I'm
like
a
tattoo
stuck
to
you
Te
aseguro
que
no
me
olvidas
I
assure
you
that
you
won't
forget
me
Aunque
yo
te
quiera
Even
if
I
love
you
Así
como
yo
no
he
podido
Like
I
haven't
been
able
to
Ni
por
un
segundo
olvidarme
de
ti
Forget
you
for
a
second
Seguro
que
no
me
olvidas
I'm
sure
you
won't
forget
me
Siempre
habrá
un
detalle
There
will
always
be
something
Pa'
cuando
llegues
a
tu
cama
When
you
get
to
your
bed
A
abrazar
a
la
almohada
con
olor
a
mí
To
hug
the
pillow
that
smells
like
me
Y
cuando
alguien
toque
tu
cuerpo
And
when
someone
touches
your
body
Vas
a
compararme
You
will
compare
me
Vas
a
querer
que
sean
mis
manos
You
will
want
them
to
be
my
hands
Solo
en
ese
instante
Just
in
that
moment
Te
vas
a
acordar
de
mí
You
will
remember
me
Te
aseguro
que
no
me
olvidas
I
assure
you
that
you
won't
forget
me
Aunque
yo
te
quiera
Even
if
I
love
you
Así
como
yo
no
he
podido
Like
I
haven't
been
able
to
Ni
por
un
segundo
olvidarme
de
ti
Forget
you
for
a
second
Te
aseguro
que
no
me
olvidas
I
assure
you
that
you
won't
forget
me
Siempre
habrá
un
detalle
There
will
always
be
something
Pa'
cuando
llegues
a
tu
cama
When
you
get
to
your
bed
A
abrazar
a
la
almohada
con
olor
a
mí
To
hug
the
pillow
that
smells
like
me
Y
cuando
alguien
toque
tu
cuerpo
And
when
someone
touches
your
body
Vas
a
compararme
You
will
compare
me
Vas
a
querer
que
sean
mis
manos
You
will
want
them
to
be
my
hands
Solo
en
ese
instante
Just
in
that
moment
Te
vas
a
acordar
de
mí
You
will
remember
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.