La Fiera de Ojinaga - Ya No Habrá Después - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Fiera de Ojinaga - Ya No Habrá Después




Ya No Habrá Después
There Will Be No After
¿Para qué necesitas un tiempo?
What do you need time for?
No me expliques, porque no lo entiendo
Don't explain it, because I don't understand
Porque hasta donde yo
Because as far as I know
No me lo merezco
I don't deserve this
A no me gustan las cosas a medias
I don't like things halfway
Así que dime de una vez
So tell me once and for all
Si aquí termina esta historia
If this story ends here
Porque si te vas, ya no vas a volver
Because if you leave, you're not coming back
Ya no habrá después
There will be no after
Yo no pienso ser
I'm not going to be
Tu llamada de espera
Your call on hold
No cruzaré los brazos
I won't sit idly by
Hasta que la niña
Until the girl
Su boda resuelva
Figures out her wedding
Ya no habrá después
There will be no after
Yo no quiero ser
I don't want to be
El que esté deprimido
The one who's depressed
Mirando el calendario
Looking at the calendar
Tachando los días
Crossing off the days
Por tiempo indefinido
Indefinitely
Hasta que la niña
Until the girl
Se sienta segura
Feels secure
Quiera volver conmigo
And wants to come back to me
A no me gustan
I don't like
Las cosas a medias
Things halfway
Así que dime de una vez
So tell me once and for all
Si aquí termina esta historia
If this story ends here
Porque si te vas, ya no vas a volver
Because if you leave, you're not coming back
Ya no habrá después
There will be no after
Yo no pienso ser
I'm not going to be
Tu llamada de espera
Your call on hold
No cruzaré los brazos
I won't sit idly by
Hasta que la niña
Until the girl
Su boda resuelva
Figures out her wedding
Ya no habrá después
There will be no after
Yo no quiero ser
I don't want to be
El que esté deprimido
The one who's depressed
Mirando el calendario
Looking at the calendar
Tachando los días
Crossing off the days
Por tiempo indefinido
Indefinitely
Hasta que la niña
Until the girl
Se sienta segura
Feels secure
Quiera volver conmigo
And wants to come back to me





Авторы: Alex Hernandez, Salvador Hurtado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.