Текст и перевод песни La Firma - Buena Suerte
Hice
cuanto
pude
J'ai
fait
tout
ce
que
j'ai
pu
Por
llegar
a
tu
alma
Pour
atteindre
ton
âme
Hice
mil
intentos
J'ai
fait
mille
tentatives
Tú
no
los
notabas
Tu
ne
les
remarquais
pas
Te
busque
mil
veces
Je
t'ai
cherché
mille
fois
Hasta
de
madrugada
Jusqu'à
l'aube
Bien
sabe
Dios
que
quise
darlo
todo
porque
te
quedarás
Dieu
sait
que
j'ai
voulu
tout
donner
pour
que
tu
restes
No
querías
lastimarme,
lo
sé
Tu
ne
voulais
pas
me
faire
de
mal,
je
le
sais
Yo
trato
de
entenderte
J'essaie
de
te
comprendre
Y
aunque
me
parta
el
alma
este
adiós
Et
même
si
ce
goodbye
me
brise
le
cœur
Pretendo
comprenderte
J'essaie
de
te
comprendre
Se
agotan
las
palabras
Les
mots
me
manquent
No
voy
a
detenerte
Je
ne
vais
pas
te
retenir
Pero
antes
que
te
vayas
Mais
avant
que
tu
ne
partes
Déjame
desearte
buena
suerte
Permets-moi
de
te
souhaiter
bonne
chance
Cuídate
Prends
soin
de
toi
A
donde
vayas
se
feliz
Sois
heureuse
où
que
tu
ailles
Yo
estaré
bien
Je
vais
bien
Tú
vas
a
estar
mejor
sin
mi
Tu
seras
mieux
sans
moi
Perdóname
Pardonnez-moi
Si
alguna
ves
te
hice
sufrir
Si
je
t'ai
jamais
fait
souffrir
Compréndere
Comprends
Si
algun
día
te
olvidaste
de
mi
Si
un
jour
tu
m'as
oublié
Yo
seguire
Je
continuerai
Intentare
sobrevivir
J'essayerai
de
survivre
Con
este
amor
Avec
cet
amour
Que
seguira
dentro
de
mi
Qui
restera
en
moi
Te
lloraré
Je
pleurerai
pour
toi
Y
pedire
simpre
por
ti
Et
je
prierai
toujours
pour
toi
Y
aun
con
dolor
Et
même
avec
la
douleur
Sonreiré
al
verte
partir
Je
sourirai
en
te
regardant
partir
Hice
mil
intentos
J'ai
fait
mille
tentatives
Tú
no
los
notabas
Tu
ne
les
remarquais
pas
Bien
sabe
Dios
que
quise
darlo
todo,
porque
te
quedarás
Dieu
sait
que
j'ai
voulu
tout
donner,
pour
que
tu
restes
No
querías
lastimarme,
lo
sé
Tu
ne
voulais
pas
me
faire
de
mal,
je
le
sais
Yo
trato
de
entenderte
J'essaie
de
te
comprendre
Y
aunque
me
parta
el
alma
este
adiós
Et
même
si
ce
goodbye
me
brise
le
cœur
Pretendo
comprenderte
J'essaie
de
te
comprendre
Se
agotan
las
palabras
Les
mots
me
manquent
No
voy
a
detenerte
Je
ne
vais
pas
te
retenir
Buena
suerte
Bonne
chance
Cuídate
Prends
soin
de
toi
A
donde
vayas
se
feliz
Sois
heureuse
où
que
tu
ailles
Yo
estaré
bien
Je
vais
bien
Tú
vas
a
estar
mejor
sin
mi
Tu
seras
mieux
sans
moi
Perdóname
Pardonnez-moi
Si
alguna
ves
te
hice
sufrir
Si
je
t'ai
jamais
fait
souffrir
Comprenderé
Comprends
Si
algun
día
te
olvidaste
de
mi
Si
un
jour
tu
m'as
oublié
Yo
seguire
Je
continuerai
Intentaré
sobrevivir
J'essayerai
de
survivre
Con
este
amor
Avec
cet
amour
Que
seguira
dentro
de
mi
Qui
restera
en
moi
Te
lloraré
Je
pleurerai
pour
toi
Y
pedire
siempre
por
ti
Et
je
prierai
toujours
pour
toi
Y
aun
con
dolor
Et
même
avec
la
douleur
Sonreiré
al
verte
partir
Je
sourirai
en
te
regardant
partir
Hice
cuanto
pude
J'ai
fait
tout
ce
que
j'ai
pu
Por
llegar
a
tu
alma
Pour
atteindre
ton
âme
Bien
sabe
Dios
que
quise
darlo
todo
Dieu
sait
que
j'ai
voulu
tout
donner
Para
que
te
quedarás
Pour
que
tu
restes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.