Текст и перевод песни La Firma - Daría

Daría

Daría mi vida entera por saber
De qué hablan todos tus silencios
Por enterarme por qué el brillo de tus ojos
Cuando te beso

Daría hasta lo que no pudiera ser
Por conocer más de tu historia
Para borrar de tu memoria cada momento de dolor
Que otro amor dejó

Daría lo que fuera por hacerte feliz
Daría mi vida entera si quisieras
Por tu amor todo lo diera

Por amarte como hoy te estoy amando
Lo cambio todo en un segundo sin pensarlo
Cambio mi suerte mi futuro y mi pasado
Por amarte como te amo

Te daría mi corazón aunque no deba
Y sin dudarlo todo el tiempo que me queda
Un beso a diario mi canción y mil estrellas
Mi mundo y mi poesía

Por ti todo lo daría

Daría lo que fuera por hacerte feliz
Daría mi vida entera si quisieras
Por tu amor todo lo diera

Por amarte como hoy te estoy amando
Lo cambio todo en un segundo sin pensarlo
Cambio mi suerte mi futuro y mi pasado
Por amarte como te amo

Te daría mi corazón aunque no deba
Y sin dudarlo todo el tiempo que me queda
Un beso a diario mi canción y mil estrellas
Mi mundo y mi poesía

Por ti todo lo daría

Por amarte como hoy te estoy amando
Lo cambio todo en un segundo sin pensarlo
Cambio mi suerte mi futuro y mi pasado
Por amarte como te amo

Te daría mi corazón aunque no deba
Y sin dudarlo todo el tiempo que me queda
Un beso a diario mi canción y mil estrellas
Mi mundo y mi poesía

Por ti todo lo daría

Дарья

Я отдам всю свою жизнь, чтобы узнать
О чём говорят твои молчания
Чтобы понять, почему блеск твоих глаз
Гаснет, когда я тебя целую

Я отдам даже то, чего у меня нет
Чтобы узнать больше о твоей истории
Стереть из твоей памяти каждое мгновение боли
Оставленное другой любовью

Я бы отдал что угодно, лишь бы сделать тебя счастливой
Я бы отдал всю свою жизнь, если бы ты захотела
За твою любовь я бы отдал всё

За то, что люблю тебя так, как люблю сейчас
Я изменю всё в мгновение ока, не задумываясь
Я изменю свою судьбу, своё будущее и своё прошлое
За то, что люблю тебя, как люблю

Я отдам тебе своё сердце, даже если не должен
И, не колеблясь, всё оставшееся мне время
Поцелуй каждый день, моя песня и тысяча звёзд
Мой мир и мою поэзию

Для тебя я отдам всё

Я бы отдал что угодно, лишь бы сделать тебя счастливой
Я бы отдал всю свою жизнь, если бы ты захотела
За твою любовь я бы отдал всё

За то, что люблю тебя так, как люблю сейчас
Я изменю всё в мгновение ока, не задумываясь
Я изменю свою судьбу, своё будущее и своё прошлое
За то, что люблю тебя, как люблю

Я отдам тебе своё сердце, даже если не должен
И, не колеблясь, всё оставшееся мне время
Поцелуй каждый день, моя песня и тысяча звёзд
Мой мир и мою поэзию

Для тебя я отдам всё

За то, что люблю тебя так, как люблю сейчас
Я изменю всё в мгновение ока, не задумываясь
Я изменю свою судьбу, своё будущее и своё прошлое
За то, что люблю тебя, как люблю

Я отдам тебе своё сердце, даже если не должен
И, не колеблясь, всё оставшееся мне время
Поцелуй каждый день, моя песня и тысяча звёзд
Мой мир и мою поэзию

Для тебя я отдам всё