La Firma - Es mejor asi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Firma - Es mejor asi




Es mejor asi
It's Better This Way
Creo entender lo que ahora estás sintiendo
I think I understand what you're feeling now
No te explicas cómo pero en ti el amor se terminó
You can't explain how but the love in you has ended
Aunque no me lo dices tu rostro es predecible
Although you don't tell me, your face is predictable
Tus manos están frías, todo indica que el final
Your hands are cold, everything indicates that the end
Llegará, que todo acabará
Will come, that everything will end
No llores no tienes la culpa
Don't cry, it's not your fault
Pues te confieso que también me siento igual
Because I confess that I feel the same
Será mejor que lo enterremos
We'd better bury it
Todo está muerto y ya no hay marcha atrás
Everything is dead, and there's no turning back
Creo que es mejor así para los dos pues el amor
I think it's better this way for both of us, because love
Se fue quedando en el silencio y en tratar de ser perfectos
Faded into silence and trying to be perfect
Creo que es mejor así para los dos pues no hay amor
I think it's better this way for both of us, because there is no love
Se ha perdido esa magia y nos quedó solo este adiós
That magic has been lost, and all we have left is this goodbye
No llores no tienes la culpa
Don't cry, it's not your fault
Pues te confieso que también me siento igual
Because I confess that I feel the same
Será mejor que lo enterremos
We'd better bury it
Todo está muerto ya no hay marcha atrás
Everything is dead, there's no turning back
Creo que es mejor así para los dos pues el amor
I think it's better this way for both of us, because love
Se fue quedando en el silencio y en tratar de ser perfectos
Faded into silence and trying to be perfect
Creo que es mejor así para los dos pues no hay amor
I think it's better this way for both of us, because there is no love
Se ha perdido esa magia y nos quedo solo este adiós
That magic has been lost, and all we have left is this goodbye
Solo este adiós, solo este adiós
Just this goodbye, just this goodbye





Авторы: Ramón Marin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.