La Firma - Me vas a hacer mucha falta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Firma - Me vas a hacer mucha falta




Me vas a hacer mucha falta
Me vas a hacer mucha falta
Ya no puedo más, en no queda calma
I can't take it anymore, there's no peace in me
Se me cansó el corazón
My heart is tired
Se canso de aceptar siempre un poco de nada
Tired of always accepting a little bit of nothing
Tan solo de llorar ya llené más de un mar
I've filled more than one sea with tears
Y ya no tengo más en no queda nada
And I have nothing left, there's nothing left in me
Se me murió el corazón
My heart has died
Se murió con tu adiós y no pude hacer nada
It died with your goodbye and I couldn't do anything
Cuántas noches vendrán llenas de soledad
How many nights will come full of loneliness
Cuánto tiempo pasará para olvidarme de tu amor
How long will it take to forget your love
Me voy a morir, no voy a poder vivir sin ti
I'm going to die, I won't be able to live without you
Me vas hacer mucha falta
I'm going to miss you a lot
Mucha más falta que el aire
I'm going to miss you more than the air
Te volviste indispensable te metiste en mi sangre y no voy sacarte
You've become indispensable, you've gotten into my blood and I won't get you out
Tan fácil de mi memoria
So easy from my memory
Eres asunto imborrable
You're an unforgettable matter
Con una tinta indeleble quedará para siempre grabado en mi mente tu nombre
With an indelible ink your name will remain engraved in my mind forever
Y aunque me duela
Even though it hurts
Aunque negarlo quisiera
Even though I want to deny it
Me vas a hacer mucha falta
I'm going to miss you a lot
Me vas hacer mucha falta
I'm going to miss you a lot
Mucha más falta que el aire
I'm going to miss you more than the air
Te volviste indispensable, te metiste en mi sangre y no voy sacarte
You've become indispensable, you've gotten into my blood and I won't get you out
Tan fácil de mi memoria
So easy from my memory
Eres asunto imborrable
You're an unforgettable matter
Con una tinta indeleble quedará para siempre grabado en mi mente tu nombre
With an indelible ink your name will remain engraved in my mind forever
Y aunque me duela
Even though it hurts
Aunque negarlo quisiera
Even though I want to deny it
Me vas a hacer mucha falta
I'm going to miss you a lot





Авторы: Luis "louie" Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.