Текст и перевод песни La Firma - Momentos

Momentos

Por todo el daño que me hiciste
Y por todos los momentos tristes
Que me haces pasar
Por lastimarme tantas veces
Y por rechazar mi corazón
Sin tener razón
Yo no te guardo rencor
Yo te deseo lo mejor

Y digo que Dios te bendiga
Pero también que te enseñe el dolor
Para que tu comprendas
Y sientas lo mismo que sentí yo

Que Dios te bendiga
Pero también que te de una prueba
De tristeza y soledad
Algo que te enseñe a valorar
Por todo el daño que me hiciste
Y por todos los momentos tristes
Que Dios te bendiga

Que Dios te bendiga
Pero también que te enseñe el dolor
Para que tu comprendas
Y sientas lo mismo que sentí yo

Que Dios te bendiga
Pero también que te de una prueba
De tristeza y soledad
Algo que te enseñe a valorar
Por todo el daño que me hiciste
Y por todos los momentos tristes
Que Dios te bendiga

Que Dios te bendiga
Pero también que te enseñe el dolor
Para que tu comprendas
Y sientas lo mismo que sentí yo

Que Dios te bendiga
Pero también que te de una prueba
De tristeza y soledad
Algo que te enseñe a valorar
Por todo el daño que me hiciste
Y por todos los momentos tristes
Que Dios te bendiga.

Моменты

За весь тот вред, что ты мне причинила
И за все те грустные моменты,
Что заставляешь меня переживать,
За то, что ранила меня столько раз
И за то, что отвергла мое сердце
Без всякой причины,
Я не держу на тебя зла,
Я желаю тебе всего наилучшего.

И я говорю: "Да благословит тебя Бог",
Но также пусть он покажет тебе, что такое боль,
Чтобы ты поняла
И почувствовала то же, что чувствовал я.

Да благословит тебя Бог,
Но также пусть он пошлет тебе испытание
Грусти и одиночества,
Что-то, что научит тебя ценить.
За весь тот вред, что ты мне причинила
И за все те грустные моменты,
Да благословит тебя Бог.

Да благословит тебя Бог,
Но также пусть он покажет тебе, что такое боль,
Чтобы ты поняла
И почувствовала то же, что чувствовал я.

Да благословит тебя Бог,
Но также пусть он пошлет тебе испытание
Грусти и одиночества,
Что-то, что научит тебя ценить.
За весь тот вред, что ты мне причинила
И за все те грустные моменты,
Да благословит тебя Бог.

Да благословит тебя Бог,
Но также пусть он покажет тебе, что такое боль,
Чтобы ты поняла
И почувствовала то же, что чувствовал я.

Да благословит тебя Бог,
Но также пусть он пошлет тебе испытание
Грусти и одиночества,
Что-то, что научит тебя ценить.
За весь тот вред, что ты мне причинила
И за все те грустные моменты,
Да благословит тебя Бог.