Текст и перевод песни La Firma - Mueres de Ganas
Tengo
tantas
ganas
de
volverte
a
ver
J'ai
tellement
envie
de
te
revoir
De
poder
tocarte
De
pouvoir
te
toucher
Tu
carita
con
mis
manos,
de
mirarte
Ton
visage
avec
mes
mains,
de
te
regarder
Frente
a
frente
y
recordarte
Face
à
face
et
de
me
souvenir
de
toi
Siempre
te
amo
Je
t'aime
toujours
Tengo
tantas
ganas
de
saber
que
es
lo
que
sientes
J'ai
tellement
envie
de
savoir
ce
que
tu
ressens
Que
me
cuentes
todo
que
ha
pasado
con
tu
vida
Que
tu
me
racontes
tout
ce
qui
s'est
passé
dans
ta
vie
Si
estás
bien,
si
eres
feliz,
si
me
olvidaste
Si
tu
vas
bien,
si
tu
es
heureuse,
si
tu
m'as
oublié
O
en
el
fondo
aún
me
quieres
Ou
si
au
fond
tu
m'aimes
encore
Yo
no
he
podido
ser
feliz
después
de
ti
Je
n'ai
pas
pu
être
heureux
après
toi
Porque
todo
sobra
si
en
mi
vida
faltas
tú
Parce
que
tout
est
superflu
si
tu
manques
à
ma
vie
Desde
que
te
fuiste
todo
ha
ido
mal
Depuis
que
tu
es
partie,
tout
a
mal
tourné
Dime,
por
favor,
que
tú
también
estás
muy
triste
y
te
sientes
igual
Dis-moi,
s'il
te
plaît,
que
toi
aussi
tu
es
très
triste
et
que
tu
te
sens
de
la
même
manière
Y
que
mueres
de
ganas
por
estar
conmigo
Et
que
tu
me
manques
à
mourir
pour
être
avec
moi
Por
volver
a
probar
a
qué
sabe
el
amor,
sin
tener
que
fingirlo
Pour
goûter
à
nouveau
au
goût
de
l'amour,
sans
avoir
à
le
feindre
Y
que
lloras
a
escondidas
Et
que
tu
pleures
en
cachette
Porque
estás
muy
confundida
Parce
que
tu
es
très
confuse
Porque
mueres
de
ganas
por
volver
a
verme
Parce
que
tu
me
manques
à
mourir
pour
me
revoir
Porque
nunca
lograste
arrancar
de
tu
piel
el
deseo
de
tenerme
Parce
que
tu
n'as
jamais
réussi
à
arracher
de
ta
peau
le
désir
de
me
posséder
Y
que
estás
dispuesta
a
todo
Et
que
tu
es
prête
à
tout
Por
ser
mía
para
siempre
Pour
être
à
moi
pour
toujours
Di
que
no
has
podido
ser
feliz
Dis
que
tu
n'as
pas
pu
être
heureuse
Después
de
mí
Après
moi
Yo
no
he
podido
ser
feliz
después
de
ti
Je
n'ai
pas
pu
être
heureux
après
toi
Porque
todo
sobra
si
en
mi
vida
faltas
tú
Parce
que
tout
est
superflu
si
tu
manques
à
ma
vie
Desde
que
te
fuiste
todo
ha
ido
mal
Depuis
que
tu
es
partie,
tout
a
mal
tourné
Dime,
por
favor,
que
tú
también
estás
muy
triste
y
te
sientes
igual
Dis-moi,
s'il
te
plaît,
que
toi
aussi
tu
es
très
triste
et
que
tu
te
sens
de
la
même
manière
Y
que
mueres
de
ganas
por
estar
conmigo
Et
que
tu
me
manques
à
mourir
pour
être
avec
moi
Por
volver
a
probar
a
qué
sabe
el
amor,
sin
tener
que
fingirlo
Pour
goûter
à
nouveau
au
goût
de
l'amour,
sans
avoir
à
le
feindre
Y
que
lloras
a
escondidas
Et
que
tu
pleures
en
cachette
Porque
estás
muy
confundida
Parce
que
tu
es
très
confuse
Porque
mueres
de
ganas
por
volver
a
verme
Parce
que
tu
me
manques
à
mourir
pour
me
revoir
Porque
nunca
lograste
arrancar
de
tu
piel
el
deseo
de
tenerme
Parce
que
tu
n'as
jamais
réussi
à
arracher
de
ta
peau
le
désir
de
me
posséder
Y
que
estás
dispuesta
a
todo
Et
que
tu
es
prête
à
tout
Por
ser
mía
para
siempre
Pour
être
à
moi
pour
toujours
Di
que
no
has
podido
ser
feliz
Dis
que
tu
n'as
pas
pu
être
heureuse
Después
de
mi
Après
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.