La Firma - Quédate Conmigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Firma - Quédate Conmigo




Quédate Conmigo
Stay with Me
Estoy a punto de perderte
I'm about to lose you
estás a punto de marcharte
You're about to leave
No te importa el lugar puede ser a cualquier parte
You don't care where it is, it can be anywhere
Lo que quieres es olvidar
All you want is to forget
Estoy a punto de quedarme solo
I'm about to be alone
Estoy a punto de perderlo todo
I'm about to lose everything
Sin ti no voy a seguir, no voy a sobrevivir
Without you, I won't go on, I won't survive
Voy a volverme loco
I'm going to go crazy
A dónde irán los sueños todos los momentos, lo que compartimos, todo lo vivido
Where will the dreams go, all the moments, everything we shared, everything we lived
Sin ti se va lo bueno, se detiene el tiempo y yo me estoy muriendo por seguir contigo
Without you, all the good things go away, time stops, and I'm dying to stay with you
Voy a volverme loco
I'm going to go crazy
Cuando en las noches sienta el frío de tu ausencia y quiera estar contigo
When at night I feel the cold of your absence and I want to be with you
Cuando acaben mis fuerzas por estar sufriendo por no estar contigo
When my strength runs out from suffering for not being with you
Seré un cuerpo sin alma
I'll be a body without a soul
Voy a volverme loco
I'm going to go crazy
Cuando desaparezcan de tu piel mis huellas en otros brazos
When my traces disappear from your skin in other arms
Iré sin rumbo fijo caminando a ciegas, hecho pedazos
I'll go aimlessly, walking blindly, in pieces
Seré un cuerpo sin alma, seré un ave sin nido
I'll be a body without a soul, I'll be a bird without a nest
Voy a volverme loco
I'm going to go crazy
Si no regresas nunca
If you never come back
Quédate conmigo
Stay with me
Voy a volverme loco
I'm going to go crazy
Cuando en las noches sienta el frío de tu ausencia y quiera estar contigo
When at night I feel the cold of your absence and I want to be with you
Cuando acaben mis fuerzas por estar sufriendo por no estar contigo
When my strength runs out from suffering for not being with you
Seré un cuerpo sin alma
I'll be a body without a soul
Voy a volverme loco
I'm going to go crazy
Cuando desaparezcan de tu piel mis huellas en otros brazos
When my traces disappear from your skin in other arms
Iré sin rumbo fijo caminando a ciegas, hecho pedazos
I'll go aimlessly, walking blindly, in pieces
Seré un cuerpo sin alma, seré un ave sin nido
I'll be a body without a soul, I'll be a bird without a nest
Voy a volverme loco
I'm going to go crazy
Si no regresas nunca
If you never come back
Quédate conmigo
Stay with me





Авторы: Louis "louie" Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.