La Firma - Suave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Firma - Suave




Suave
Суаве
Me estoy cansando de esperar
Я устал ждать,
Que me quieras y ese día nunca llega
Когда же ты ответишь мне взаимностью?
Me estoy cansando de llamarte por teléfono
Я устал звонить тебе по телефону,
Y que digan que no estás conmigo no quieres hablar
Но слышу, что ты не хочешь со мной говорить.
Me estoy cansando
Я устал
De ir detrás de ti como una sombra
Ходить за тобой как тень,
Siempre siguiendo tus pasos
Следуя по пятам.
Vengo a decirte
Хочу сказать тебе,
Que tengas mucho cuidado corazón
Береги себя, моя дорогая,
Pues de tu amor me estoy cansando
Потому что я устал от твоей любви.
bien sabes que te quiero
Ты же знаешь, что я тебя люблю,
Que sin ti me muero que no puedo
Я без тебя умру, я без тебя не могу
Estar sin verte pero no quieres verme
Жить без тебя, но ты не хочешь меня видеть.
Si no me quieres voy directo a la muerte
Если ты меня не любишь, то я умру.»
Así es que ya no esperes que te ruegue
Так что не жди больше, что я буду умолять тебя,
Necesitas un amor
Тебе нужна любовь,
Que te quiera menos que yo
Которая будет любить тебя меньше, чем я.
Así es que ya no esperes que te ruegue
Так что не жди больше, что я буду умолять тебя.
Me estoy cansando de tanto esperar
Я устал ждать.
Por eso voy a buscarme otro amor
Вот почему я ищу другую любовь,
Seguro me volveré a enamorar
Наверняка я снова влюблюсь,
Y llorarás
А ты будешь плакать,
Porque no encontrarás
Потому что ты не найдешь,
Quién te tanto amor como yo
Кого-то, кто будет любить тебя так же сильно, как я.
¡Nunca!
Никогда!
bien sabes que te quiero
Ты же знаешь, что я тебя люблю,
Que sin ti me muero que no puedo
Я без тебя умру, я без тебя не могу
Estar sin verte pero no quieres verme
Жить без тебя, но ты не хочешь меня видеть.
Si no me quieres voy directo a la muerte
Если ты меня не любишь, то я умру.»
Así es que ya no esperes que te ruegue
Так что не жди больше, что я буду умолять тебя,
Necesitas un amor
Тебе нужна любовь,
Que te quiera menos que yo
Которая будет любить тебя меньше, чем я.
Así es que ya no esperes que te ruegue
Так что не жди больше, что я буду умолять тебя,
Me estoy cansando de tanto esperar
Я устал ждать.
Por eso voy a buscarme otro amor
Вот почему я ищу другую любовь,
Seguro me volveré a enamorar
Наверняка я снова влюблюсь,
Y llorarás
А ты будешь плакать,
Porque no encontrarás
Потому что ты не найдешь,
Quién te tanto amor como yo
Кого-то, кто будет любить тебя так же сильно, как я.





Авторы: Padilla, Luis "louie"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.