Текст и перевод песни La Firma - Te Olvide

Te Olvide

Desde hace tiempo que te fuiste
Algo extraño paso
Yo nunca me atreví a decirte
Y me callé hasta hoy

Te juro nunca quise herirte
Ni jugar con tu amor
Yo no quise engañarte vida
Pero eso paso

Desde hace tiempo tú te fuiste
Y yo me olvidé
De esa promesa que me hiciste
Que ibas a volver
Pero es que te tardaste tanto
Que alguien mas llego
Conocí al amor de mi vida
Y me enamoro

Inevitable fue
Robarle un beso a la persona que hoy ocupa tu lugar
Me fue imposible ser
Él que esperabas encontrar a tu regreso
Él que te iba a querer

Y te olvidé, te fallé, no te pude ser fiel
Te traicioné, te engañé y me duele tanto ser
Quien le quite la luz, la magia a tu mirada
Quien te robe la calma, el que te parta el alma
Al no saber ser quien debía

Y te olvidé, te fallé, no te pude ser fiel
Te veo llorando y no entiendo como fui tan cruel
No merezco el perdón ódiame hasta la muerte
Por robar tu ilusión porque cambié tu suerte
Mi arrepentimiento no evita el dolor
Que te está consumiendo
Hoy pagas sufriendo mi error, que dolor, pero no hay mas remedio

Inevitable fue
Robarle un beso a la persona que hoy ocupa tu lugar
Me fue imposible ser
Él que esperabas encontrar a tu regreso
Él que te iba a querer

Y te olvidé, te fallé, no te pude ser fiel
Te traicioné, te engañé y me duele tanto ser
Quien le quite la luz, la magia a tu mirada
Quien te robe la calma, el que te parta el alma
Al no saber ser quien debía

Y te olvidé, te fallé, no te pude ser fiel
Te veo llorando y no entiendo como fui tan cruel
No merezco el perdón ódiame hasta la muerte
Por robar tu ilusión porque cambié tu suerte
Mi arrepentimiento no evita el dolor
Que te está consumiendo
Hoy pagas sufriendo mi error, que dolor, pero no hay mas remedio

Te Olvide

You've been gone for a long time
Something strange happened
I never dared to tell you
And I kept quiet until today

I swear I never wanted to hurt you
Or play with your love
I didn't want to deceive you, my life
But that's what happened

You've been gone for a long time
And I forgot
About the promise you made me
That you would come back
But you took so long
That someone else came along
I met the love of my life
And I fell in love

It was inevitable
To steal a kiss from the person who now takes your place
It was impossible for me to be
The one you were hoping to find when you returned
The one who would love you

And I forgot you, I failed you, I couldn't be faithful
I betrayed you, I deceived you and it hurts me so much to be
The one who takes away the light, the magic in your eyes
The one who steals your peace, the one who breaks your soul
By not knowing how to be who I should have been

And I forgot you, I failed you, I couldn't be faithful
I see you crying and I don't understand how I could be so cruel
I don't deserve forgiveness hate me till you die
For stealing your dreams for changing your destiny
My regret doesn't take away the pain
That's consuming you
Today you pay by suffering my mistake, what pain, but there is no other way

It was inevitable
To steal a kiss from the person who now takes your place
It was impossible for me to be
The one you were hoping to find when you returned
The one who would love you

And I forgot you, I failed you, I couldn't be faithful
I betrayed you, I deceived you and it hurts me so much to be
The one who takes away the light, the magic in your eyes
The one who steals your peace, the one who breaks your soul
By not knowing how to be who I should have been

And I forgot you, I failed you, I couldn't be faithful
I see you crying and I don't understand how I could be so cruel
I don't deserve forgiveness hate me till you die
For stealing your dreams for changing your destiny
My regret doesn't take away the pain
That's consuming you
Today you pay by suffering my mistake, what pain, but there is no other way