Текст и перевод песни La Firma - Vete Con El

Vete Con El

Necesito saber si tú
Encontraste un nuevo amor
Necesito saber porque
Hace algún tiempo alguien me dijo que me eras infiel

Por favor vamos a hablarlo hoy
No tiene caso continuar así
Si hay alguien más en tu vida dímelo y me voy

No tiene caso seguir a tu lado aferrado a tus brazos
Si ya no hay amor

Porque prefiero saber que se acabó el cariño
A sentirme engañado, a saber que he fallado
Mejor dime que te vas con él
Al fin y al cabo también sé perder

Ya dime que te vas con él
Aunque sea por esta vez no bajes la mirada
Hoy comprobé que me engañas
Pues busqué en tu cajón
Y encontré unas tarjetas donde dice que te ama

Ya dime que te vas con él
Aunque sea por esta vez no bajes la mirada
No hagas más grande mi pena, ve con él y sé buena
Y cuéntale si un día me sueñas

Pero no pienses en volver
Porque no esperaré a que vuelvas
No pierdas tiempo y ve con él
Y cierras muy bien la puerta

Porque prefiero saber que se acabó el cariño
A sentirme engañado, a saber que he fallado
Mejor dime que te vas con él
Al fin y al cabo también sé perder

Ya dime que te vas con él
Aunque sea por esta vez no bajes la mirada
Hoy comprobé que me engañas
Pues busqué en tu cajón
Y encontré unas tarjetas donde dice que te ama

Ya dime que te vas con él
Aunque sea por esta vez no bajes la mirada
No hagas más grande mi pena, ve con él y sé buena
Y cuéntale si un día me sueñas

Pero no pienses en volver
Porque no esperaré a que vuelvas
No pierdas tiempo y ve con él
Y cierras muy bien la puerta

Go with Him

I need to know if you
Have found new love
I need to know why
Someone told me a while ago that you were unfaithful to me

Please, let's talk about it today
There's no point in continuing like this
If there's someone else in your life, tell me and I'll go

There's no point in staying by your side, clinging to your arms
If there's no more love

Because I'd rather know that love is over
Than feel cheated, feel like I've failed
Better tell me you're leaving with him
After all, I know how to lose too

Tell me you're leaving with him
Don't look down, not even this once
Today I found out you're cheating on me
I searched your drawer
And I found some cards that say he loves you

Tell me you're leaving with him
Don't look down, not even this once
Don't make my pain any worse, go with him and be good
And tell him if you ever dream of me

But don't even think about coming back
Because I won't wait for you to return
Don't waste any more time, go with him
And close the door behind you

Because I'd rather know that love is over
Than feel cheated, feel like I've failed
Better tell me you're leaving with him
After all, I know how to lose too

Tell me you're leaving with him
Don't look down, not even this once
Today I found out you're cheating on me
I searched your drawer
And I found some cards that say he loves you

Tell me you're leaving with him
Don't look down, not even this once
Don't make my pain any worse, go with him and be good
And tell him if you ever dream of me

But don't even think about coming back
Because I won't wait for you to return
Don't waste any more time, go with him
And close the door behind you