La Firma - Vivir Sin Ellas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Firma - Vivir Sin Ellas




Vivir Sin Ellas
Not Alive Without Them
Estoy tratando de encontrar una salida
I'm trying to find a way out
Porque este amor que siento hoy me esta matando
Because this love I feel is killing me today
Necesito saber
I need to know
A quien voy a querer,
Who I'm going to love
Estoy lleno de dudas
I'm full of doubts
No se que voy hacer
I don't know what to do
Con este absurdo amor,
With this absurd love
Tengo miedo a perder
I'm afraid of losing
A la mujer que me da su amor, su pasión, su ternura
The woman who gives me her love, her passion, her tenderness
Cambiarlo todo por una ilusión se que es una locura
Changing everything for an illusion, I know it's crazy
Con una siento perderme en su amor su pasión, me domina
With one I feel like losing myself completely in her love and passion
Y ella despierta la fiera que traigo en mi pecho dormida
And she awakens the beast that lies dormant in my chest
La otra me abriga en sus brazos, me calma
The other one's embrace soothes me, it calms me
La que siempre soñé que me amara
She's the one I always dreamed of loving me
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
No las quiero perder
I don't want to lose them
Necesito el amor,
I need their love
El calor de las dos
The warmth of both of them
No podría vivir sin ellas
I couldn't live without them
No podría dejar de quererlas
I couldn't stop loving them
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
No las quiero perder
I don't want to lose them
Necesito el amor,
I need their love
El calor de las dos
The warmth of both of them
No podría vivir sin ellas
I couldn't live without them
No podría dejar de quererlas
I couldn't stop loving them
Yo quisiera tener para siempre a las dos
I wish I could have both of them forever
No las quiero perder
I don't want to lose them
Yo quisiera tener para siempre el amor
I wish I could have their love forever
Pero no puede ser
But it can't be
Con una siento perderme en su amor su pasión, me domina
With one I feel like losing myself completely in her love and passion
Y ella despierta la fiera que traigo en mi pecho dormida
And she awakens the beast that lies dormant in my chest
La otra me abriga en sus brazos, me calma
The other one's embrace soothes me, it calms me
La que siempre soñé que me amara
She's the one I always dreamed of loving me
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
No las quiero perder
I don't want to lose them
Necesito el amor,
I need their love
El calor de las dos
The warmth of both of them
No podría vivir sin ellas
I couldn't live without them
No podría dejar de quererlas
I couldn't stop loving them
No se que voy hacer
I don't know what I'm going to do
No las quiero perder
I don't want to lose them
Necesito el amor,
I need their love
El calor de las dos
The warmth of both of them
No podría vivir sin ellas
I couldn't live without them
No podría dejar de quererlas
I couldn't stop loving them
Yo quisiera tener para siempre a las dos
I wish I could have both of them forever
No las quiero perder
I don't want to lose them
Yo quisiera tener para siempre a las dos
I wish I could have both of them forever
Pero no puede ser.
But it can't be.





Авторы: Darian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.