La Firma - Vueltas y Vueltas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Firma - Vueltas y Vueltas




Vueltas y Vueltas
Круги и Круги
Las horas pasan lentas
Часы идут медленно,
Y voy caminando a tientas
И я бреду ощупью,
No en dónde estoy
Не знаю, где я,
No a dónde voy
Не знаю, куда иду.
Quedé solo y mal herido
Я остался один и тяжело ранен,
Solo por brindar mi abrigo
Только за то, что предложил свою защиту
A alguien que nunca me amó
Той, кто никогда меня не любила,
El corazón me partió en dos
Она разбила мне сердце надвое.
Ya le di vueltas y vueltas
Я хожу кругами, кругами,
Y estar solo me revienta
И одиночество меня разрывает,
Hoy todo es calma y no hay tormentas
Сегодня всё спокойно, нет бурь,
Pero te extraño aunque me hieras
Но я скучаю по тебе, хоть ты и ранишь меня.
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Sigo aferrado esperando que vuelvas
Я всё ещё держусь, надеясь, что ты вернёшься,
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Pierdo la calma y es que me haces falta
Я теряю спокойствие, потому что ты мне нужна.
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Y es que estar solo sin ti me revienta
И это одиночество без тебя меня разрывает,
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Y es que daría todo porque vuelvas
И я бы отдал всё, чтобы ты вернулась.
Y es que por más que intento
И как бы я ни старался,
Vivir sin ti no puedo
Жить без тебя не могу,
Ya le di vueltas y vueltas
Я хожу кругами, кругами.
Ya le di vueltas y vueltas
Я хожу кругами, кругами,
Y estar solo me revienta
И одиночество меня разрывает,
Hoy todo es calma y no hay tormentas
Сегодня всё спокойно, нет бурь,
Pero te extraño aunque me hieras
Но я скучаю по тебе, хоть ты и ранишь меня.
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Sigo aferrado esperando que vuelvas
Я всё ещё держусь, надеясь, что ты вернёшься,
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Pierdo la calma y es que me haces falta
Я теряю спокойствие, потому что ты мне нужна.
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Y es que estar solo sin ti me revienta
И это одиночество без тебя меня разрывает,
Vueltas y vueltas
Кругами и кругами,
Y es que daría todo porque vuelvas
И я бы отдал всё, чтобы ты вернулась.
Y es que por más que intento
И как бы я ни старался,
Vivir sin ti no puedo
Жить без тебя не могу,
Ya le di vueltas y vueltas
Я хожу кругами, кругами,
Ya le di vueltas y vueltas
Я хожу кругами, кругами,
Ya le di vueltas y vueltas
Я хожу кругами, кругами,
Ya le di vueltas y vueltas
Я хожу кругами, кругами.





Авторы: Sergio Hernan Gonzalez Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.