Текст и перевод песни La Fortuna - Moonfire

Moonfire

As I walked along this lane and the air
Arriving somewhere in this city unkown
I felt the harvest's scent
In winter, in joy

Then the shivery black was back
In a river, in the spring
For every angst and awe
I'll go where the dusk is gone
The dusk is gone

When I came home I found a mighty devil
Hovering in the sound of my house
And he wrote the following sentence
Now perceived by the man that I've become
How do you know?

Then the shivery black was back
In a river, in the spring
For every angst and awe
I'll go where the dusk is gone
The dusk is gone

Now we've gotten rid of fire
Walking by your side
So the fire's come undone
Walking by my side
Where the dusk is gone
The dusk is gone

Feu de lune

Alors que je marchais le long de cette allée et que l'air
Arrivant quelque part dans cette ville inconnue
J'ai senti l'odeur des récoltes
En hiver, dans la joie

Puis le noir frissonnant était de retour
Dans une rivière, au printemps
Pour chaque angoisse et émerveillement
J'irai là où le crépuscule est parti
Le crépuscule est parti

Quand je suis rentré à la maison, j'ai trouvé un diable puissant
Planant dans le son de ma maison
Et il a écrit la phrase suivante
Maintenant perçu par l'homme que je suis devenu
Comment sais-tu?

Puis le noir frissonnant était de retour
Dans une rivière, au printemps
Pour chaque angoisse et émerveillement
J'irai là où le crépuscule est parti
Le crépuscule est parti

Maintenant, nous avons éliminé le feu
Marchant à tes côtés
Alors le feu est défait
Marchant à mes côtés
Là où le crépuscule est parti
Le crépuscule est parti