Текст и перевод песни La Fouine feat. Kofs - Billet de 500

Billet de 500

Les streams s'achètent mais pas les hassanates
T'as fait des chiffres, au chtar j'attends tes lettres
Poucave des positions confirmées
Ma carte bleue n'est jamais confinée
Une remarque, un signe, j'rentre au pays
Posé, d'la Dom Pe' j'vais brûler mon blé comme à Pompéi

Mandat de dépôt, Baumettes, benna
Comme juge de tout j'surveille terrain, eh, eh, eh
Mandat d'dépôt, Baumettes, benna
Comme juge de tout j'surveille terrain, eh, eh, eh

J'parle en billets de 500
Jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Mes billets comme des rouleaux d'printemps
L'été on te vend la neige
J'parle en billets de 500
Jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Mes billets comme des rouleaux d'printemps
L'été on te vend la neige
InchAllah, igo c'est long time, on parle en kilo de C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es filoché
InchAllah, igo c'est long time, on parle en kilo de C
On s'barre à Rio, Colombia
L'été on t'vend de la neige

On a vendu la bayda, piave la tequila
Malgré tout on a rendu fière el walida
J'ai mon Beretta, en très bon état
Ouais les gars, comme la daronne moi j'écoutais Dalida
On a des armes stockées, on va rentrer sans toquer
Ne me dis pas s'te-plait si ta tête est soldée
J'viendrai te sauter, dis-moi qui peut me stopper (santé et bonheur)
Tu sais que t'es une pute dis-moi
Pourquoi tu cries? (Pourquoi tu cries?)
Si t'es hypocrite dis-moi pourquoi tu pries? (Pourquoi tu pries?)
Tu sais pas en faire, dis-moi pourquoi tu drill?
Tu viens d'la capitale, on vient d'la capitale du crime
Kofs

Mandat d'dépôt, Bois d'Ar', benna
Comme juge de tout j'surveille l'terrain, eh, eh, eh (sur la vie d'ma mère)
Mandat d'dépôt, Bois d'Ar', benna (Baumettes, Bois d'Ar')
Comme juge de tout j'surveille terrain, eh, eh, eh (pah pah pah)

J'parle en billets de 500
Jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Mes billets comme des rouleaux d'printemps
L'été on te vend la neige
J'parle en billets de 500
Jacuzzi, toi t'es dans l'bain d'sang
Mes billets comme des rouleaux d'printemps
L'été on te vend la neige
InchAllah, igo c'est long time, on parle en kilo d'C
Et quand l'bigo ça résonne, j'crois que t'es filoché
InchAllah, igo c'est long time, on parle en kilo d'C
On s'barre à Rio Colombia
L'été on t'vend de la neige

On a fait du haram, on est voué à l'enfer mais maman est dans l'din
Cocaïne dans l'jeans
L'été on t'vend la neige
Ils nous attendaient pas, on a tiré sur eux ensuite on est reparti
On est reparti

500 Euro Note

Streams can be bought, but not blessings
You made numbers, I'm waiting for your letters in jail
Your positions are confirmed, you fool
My credit card is never locked down
One remark, one sign, I'm coming back to my country
I'll burn my money like in Pompeii, drinking Dom Pe'

Arrest warrant, Baumettes, jail
As a judge of everything, I watch over the field, eh, eh, eh
Arrest warrant, Baumettes, jail
As a judge of everything, I watch over the field, eh, eh, eh

I speak in 500 euro notes
Jacuzzi, you're in the bloodbath
My bills are like spring rolls
In summer, we sell you snow
I speak in 500 euro notes
Jacuzzi, you're in the bloodbath
My bills are like spring rolls
In summer, we sell you snow
Inshallah, my friend, it's been a long time, we talk in kilos of cocaine
And when the bigo rings, I think you're being watched
Inshallah, my friend, it's been a long time, we talk in kilos of cocaine
We're going to Rio, Colombia
In summer, we sell you snow

We sold the bayda, we sold tequila
Despite everything, we made our mother proud
I have my Beretta, in very good condition
Yes, guys, like my mother, I listened to Dalida
We have weapons in stock, we're going to come in without knocking
Please don't tell me if your head is sold
I'll come and jump you, tell me who can stop me (health and happiness)
You know you're a whore, tell me
Why are you crying? (Why are you crying?)
If you're a hypocrite, tell me why do you pray? (Why do you pray?)
You don't know how to do it, tell me why do you drill?
You come from the capital, we come from the crime capital
Kofs

Arrest warrant, Bois d'Ar', jail
As a judge of everything, I watch over the field, eh, eh, eh (on my life)
Arrest warrant, Bois d'Ar', jail (Baumettes, Bois d'Ar')
As a judge of everything, I watch over the field, eh, eh, eh (pah pah pah)

I speak in 500 euro notes
Jacuzzi, you're in the bloodbath
My bills are like spring rolls
In summer, we sell you snow
I speak in 500 euro notes
Jacuzzi, you're in the bloodbath
My bills are like spring rolls
In summer, we sell you snow
Inshallah, my friend, it's been a long time, we talk in kilos of cocaine
And when the bigo rings, I think you're being watched
Inshallah, my friend, it's been a long time, we talk in kilos of cocaine
We're going to Rio Colombia
In summer, we sell you snow

We did haram, we are doomed to hell but our mother is in the din
Cocaine in the jeans
In summer, we sell you snow
They didn't expect us, we shot at them and then we left
We left