La Fouine - Aubameyang - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Fouine - Aubameyang




Bienvenue à Boulbi, y'a pas qu'les boxeurs qui perdent leur ceinture (non)
Добро пожаловать в Боулби, там не только боксеры теряют свой пояс (нет)
Ton enfance, c'est les études de Golf, ne dis pas que t'as bicrave de la pure (non)
Твое детство-это учеба в гольф, не говори, что у тебя есть bicrave из чистого (нет)
Un jour, tu t'feras démasquer, on fera la paix, Elie Yaffa (hah)
Когда-нибудь ты разоблачишь себя, мы заключим мир, Илия Яффа (ха)
J'suis pas antisémite, j'viendrai chanter à ta Bar Mitzvah; nous
Я не антисемит, я приду петь в твою бар-мицву; мы
On dormait pare-terre, sur le sol glacé, quand tu faisais du cheval à Meudon-la-Forêt, renoi
Мы спали на обледенелой земле, когда ты ехал верхом в Медон-Ла-лес, Реной.
Prends pas la fuite quand y'a échauffourée, tu marches avec les keufs donc t'es bien entouré, dis-moi
Не убегай, когда у тебя разминка, ты ходишь с кефами, так что ты хорошо окружен, скажи мне
Combien t'as mis pour l'album de Mala? As-tu investi pour la promo de Djé?
Сколько ты положил за альбом малы? Ты вложил деньги в промо Дже?
Même avec cinquante mille eu' au poignet, tu n'as jamais eu le temps pour aucun refré
Даже с пятьюдесятью тысячами ЕС ' на запястье, у вас никогда не было времени для каких-либо рефре
Tu peux niquer une dame, deux dames, trois dames, mais jamais seize
Ты можешь трахнуть одну даму, две дамы, три дамы, но никогда не шестнадцать
En tête-à-tête, tu vas t'essouffler, renoi, j'ai l'cardio d'Blaise
Один на один, ты выдохнешься, Реной, у меня есть кардио Блеза
J'te laisse te la raconter avec tes deux/trois voitures que t'as pris en leasing
Я позволю тебе рассказать об этом с твоими двумя / тремя машинами, которые ты взял в лизинг
Fouiny est propriétaire, toi, on t'a expulsé du building
Фуини-владелец, тебя выгнали из здания.
Si tu cours plus vite qu'Aubameyang, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты бежишь быстрее, чем Aubameyang, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Si tu préfères plutôt les trans', négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты предпочитаешь транс, ниггер, ты такой же, как Илия, как Илия, как Илия
Si t'as menti toute ton enfance, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты лгал все свое детство, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Tu t'es fait fouetter dans ton propre quartier, coups d'ceinture, négro, stoppe la comédie, comédie
Тебя выпороли в собственном районе, стучали ремнями, негр, прекрати комедию, комедия
Si tu cours plus vite qu'Aubameyang, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты бежишь быстрее, чем Aubameyang, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Si tu préfères plutôt les trans', négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты предпочитаешь транс, ниггер, ты такой же, как Илия, как Илия, как Илия
Si t'as menti toute ton enfance, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты лгал все свое детство, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Tu t'es fait fouetter dans ton propre quartier, coups d'ceinture, négro, stoppe la comédie, comédie
Тебя выпороли в собственном районе, стучали ремнями, негр, прекрати комедию, комедия
Izi, mets plus d'autotune-zer
Изи, надень еще автотун-зер.
Ouais, mets melodine-zer, tozer, vocozer
Да, ставь мелодин-зер, Тозер, вокозер
Jimmy! Ouais, c'est bien comme ça
Джимми! Да, это так.
Écoute, écoute
Слушай, слушай
J'préfère la peau des mecs, avec les poils, elle est plus douce
Я предпочитаю мужскую кожу, с щетиной она мягче
J'traîne avec mes pirates, fuck tous tes marins d'eau douce
Я тусуюсь со своими пиратами, трахаю всех твоих пресноводных моряков
Je savoure ma victoire, c'est ma revanche sur mes galères
Я наслаждаюсь своей победой, это моя месть на моих галерах
Ça m'a laissé des traces, maman m'avait privé d'dessert
Это оставило у меня следы, мама лишила меня десерта.
À Noel, j'voulais la Play, elle m'a offert la Xbox
В Ноэль я хотел играть, она подарила мне Xbox
J'ai pleuré toute la nuit, j'avais des cernes, c'était atroce
Я плакала всю ночь, у меня были темные круги, это было ужасно
Enfance difficile, en plus, ma vue était moche
Трудное детство, к тому же вид у меня был уродливый
Quand j'ouvrais la fenêtre, y'avait l'concessionnaire Porsche
Когда я открывал окно, там был дилер Porsche
Izi, j'ai souffert, comme mes frères, de l'esclavage
Изи, я страдал, как и мои братья, от рабства
J'm'enferme dans l'grenier, j'ai grandi, y'avait pas d'cave
Я заперся на чердаке, где вырос, и погреба не было.
C'est pour toi, p'tit frère, si, dans mes textes, tu t'reconnais
Это для тебя, брат, если в моих текстах ты узнаешь себя
Dis-leur comme c'est dur de dire au revoir à son poney
Скажи им, как тяжело прощаться со своим пони
Hiii-hiii, j'pleure en autotune
Хііі-хііі, я плачу в autotune
Si tu cours plus vite qu'Aubameyang, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты бежишь быстрее, чем Aubameyang, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Si tu préfères plutôt les trans', négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты предпочитаешь транс, ниггер, ты такой же, как Илия, как Илия, как Илия
Si t'as menti toute ton enfance, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты лгал все свое детство, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Tu t'es fait fouetter dans ton propre quartier, coups d'ceinture, négro, stoppe la comédie, comédie
Тебя выпороли в собственном районе, стучали ремнями, негр, прекрати комедию, комедия
Si tu cours plus vite qu'Aubameyang, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты бежишь быстрее, чем Aubameyang, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Si tu préfères plutôt les trans', négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты предпочитаешь транс, ниггер, ты такой же, как Илия, как Илия, как Илия
Si t'as menti toute ton enfance, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты лгал все свое детство, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Tu t'es fait fouetter dans ton propre quartier, coups d'ceinture, négro, stoppe la comédie, comédie
Тебя выпороли в собственном районе, стучали ремнями, негр, прекрати комедию, комедия
Quarante mille euros par jour pour ta sécu', t'as d'l'imagination, on a du vécu
Сорок тысяч евро в день для твоей безопасности, у тебя есть воображение, мы жили
On a des vraies équipes, tu n'as qu'des lèches-culs
У нас есть настоящие команды, у тебя есть только жополизы
Au Gabon, y'avait personne, ils t'ont chié dessus
В Габоне никого не было.
Tu fais semblant d'pleurer la misère de l'Afrique, mais tu t'comportes comme un colon
Ты делаешь вид, что оплакиваешь страдания Африки, но ведешь себя как поселенец
C'est pas du rap de Polonais, khoya, mes Sénégalais te la mettent dans l'fion
Это не РЭП по-польски, Хойя, мои сенегальцы кладут его тебе в задницу
Ouais, ma carte est marocaine, ta carte est américaine
Да, моя карта марокканская, твоя карта американская.
Mon roi, c'est Mohammed VI, toi, c'est devant Trump que tu t'prosternes
Мой король, это Мохаммед VI, ты перед Трампом преклоняешься
Medina, rue 6, angle 7, j't'invite à manger du thiof
Медина, улица 6, угол 7, я приглашаю тебя съесть тиоф
Bakel City quoi? L'renoi parle pas un mot wolof
Бакел-Сити что? Реной не говорит ни слова волоф
Si tu cours plus vite qu'Aubameyang, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты бежишь быстрее, чем Aubameyang, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Si tu préfères plutôt les trans', négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты предпочитаешь транс, ниггер, ты такой же, как Илия, как Илия, как Илия
Si t'as menti toute ton enfance, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты лгал все свое детство, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Tu t'es fait fouetter dans ton propre quartier, coups d'ceinture, négro, stoppe la comédie, comédie
Тебя выпороли в собственном районе, стучали ремнями, негр, прекрати комедию, комедия
Si tu cours plus vite qu'Aubameyang, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты бежишь быстрее, чем Aubameyang, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Si tu préfères plutôt les trans', négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты предпочитаешь транс, ниггер, ты такой же, как Илия, как Илия, как Илия
Si t'as menti toute ton enfance, négro, t'es comme Elie, comme Elie, comme Elie
Если ты лгал все свое детство, ниггер, ты как Илия, как Илия, как Илия
Tu t'es fait fouetter dans ton propre quartier, coups d'ceinture, négro, stoppe la comédie, comédie
Тебя выпороли в собственном районе, стучали ремнями, негр, прекрати комедию, комедия
Hahahahah, eh ouais, négro...
Ха-ха-ха-ха, ниггер...
Quant à toutes ces petites suceuses que t'essayes d'envoyer clasher, hahahaha, j'ai plus de mètres carrés en disques d'or qu'ils ont de place dans leur petit appartement.
Что касается всех этих маленьких сосунков, которых ты пытаешься отправить клашеру, хахахаха, у меня больше квадратных метров в золотых дисках, чем у них места в их маленькой квартирке.
J'clashe peut-être les mythos mais pas les clochards, négro.
Может, я и хожу по мифам, но не по бродягам, ниггер.
Et, une dernière chose,
И, последнее, что,
Elie: t'es pas un expatrié, tu fuis la guerre dans ton pays, t'es un réfugié, négro.
Илья: ты не эмигрант, ты бежишь от войны в своей стране, ты беженец, ниггер.
C'est la jungle de Floride, hahahahaaaa...
Это флоридские джунгли, хахахахааааа...
Comme Elie, woooh,
Как Илия, уоох,
Comme Elie, comme Elie,
Как Илия, как Илия,
woooh-woooh
замок разрушен замок разрушен
Fouiny, Fouiny, go, c'est ça
Fouiny, Fouiny, гб, это
Dialal feulé souma wadji
Диалект фойе сума ваджи
Douma sa morom
Дума СА мором
Mala gueuneu kham Diolof, mala gueuneu degg Wolof.
Mala gueuneu kham Diolof, mala gueuneu carmel Волоф.
Domou khadj thiaga sakh moola tanei
Дому кхадж тиага сакх моола танэй





Авторы: triple n'beat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.