Текст и перевод песни La Fouine - Rollin' Like a Boss (Feat T-Pain & MacKenson)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rollin' Like a Boss (Feat T-Pain & MacKenson)
Живу как босс (совместно с T-Pain и MacKenson)
Got
my
swag,
Got
my
crew,
Got
my
dough
and
I
У
меня
есть
свой
стиль,
своя
команда,
свои
бабки,
и
у
меня
Got
a
black,
leather
benz
SLR
cause
I′m
Есть
черный
кожаный
Mercedes
SLR,
потому
что
я
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
босс
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
bo-bo-boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
бо-бо-босс
I
don't
pay
cover
charge
i
don′t
wait
in
line
Я
не
плачу
за
вход,
я
не
стою
в
очереди
They
pay
me
drink
for
free
in
the
club
cause
I'm
Мне
наливают
бесплатно
в
клубе,
потому
что
я
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
босс
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
bo-bo-boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
бо-бо-босс
J'ai
mis
la
Bentley
avant
les
bufs
Я
купил
Bentley
до
того,
как
разбогател
J′suis
pas
Zahia
mais
je
rentrais
souvent
avec
des
bleus
Я
не
Захия,
но
я
часто
возвращался
с
синяками
Fusil
chargé
j′fais
danser
les
keufs
one
two
step
Заряженный
ствол,
я
заставляю
копов
танцевать
one
two
step
Sans
respect
j'fais
poser
T-Pain
sur
ma
mixtape
Без
уважения,
я
пригласил
T-Pain
на
свой
микстейп
Yeah,
on
vient
d′en
bas
on
veut
viser
la
lune
Да,
мы
пришли
снизу,
мы
хотим
достать
до
луны
Automatiquement
je
pense
au
"Low",
autotune
Автоматически
я
думаю
о
"Low",
автотюн
Les
frères
sont
dans
la
de-mer
Братья
в
дерьме
Et
moi
j'opère,
espère,
amer,
rêve
de
billets
d′violets,
verts,
au
cash
qu'on
pourrait
faire
А
я
действую,
надеюсь,
горько,
мечтаю
о
фиолетовых,
зеленых
купюрах,
о
наличке,
которую
мы
могли
бы
заработать
Sur
t′as
du
kilométrage,
ta
carrosserie
est
rayée
У
тебя
большой
пробег,
твой
кузов
поцарапан
Les
mecs
sont
tous
les
même
beh
fallait
pas
tous
les
essayer
Все
мужики
одинаковые,
ну
не
стоило
всех
их
пробовать
J'écoute
leurs
16
et
j'vois
que
mon
flow
a
fait
des
marmots
Я
слушаю
их
рэп
и
вижу,
что
мой
флоу
породил
детишек
Le
rap
est
dead...
Рэп
мертв...
J′ai
de
l′argent
qui
dort,
mais
j'ai
jamais
sommeil
У
меня
есть
деньги,
которые
спят,
но
я
никогда
не
сплю
Tu
t′prends
des
coups
de
pression,
on
s'prend
des
coups
de
soleil
Ты
получаешь
удары
по
самолюбию,
мы
получаем
солнечные
ожоги
J′attire
les
haineux,
j'attire
l′oseille
Я
привлекаю
ненавистников,
я
привлекаю
деньги
J'arrive
en
boîte
ma
bouteille
est
grosse
comme
(?)
Я
прихожу
в
клуб,
моя
бутылка
размером
с
(...)
Got
my
swag,
Got
my
crew,
Got
my
dough
and
I
У
меня
есть
свой
стиль,
своя
команда,
свои
бабки,
и
у
меня
Got
a
black,
leather
benz
SLR
cause
I'm
Есть
черный
кожаный
Mercedes
SLR,
потому
что
я
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
босс
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
bo-bo-boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
бо-бо-босс
I
don′t
pay
cover
charge
i
don′t
wait
in
line
Я
не
плачу
за
вход,
я
не
стою
в
очереди
They
pay
me
drink
for
free
in
the
club
cause
I'm
Мне
наливают
бесплатно
в
клубе,
потому
что
я
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
босс
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
bo-bo-boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
бо-бо-босс
Hey
hey
ho
oh
T-Pain
Mack
Fouiny
Эй,
эй,
хо,
о,
T-Pain,
Mack,
Fouiny
Rollin
like
a
boss
Живу
как
босс
Hey
hey
ho
oh
Ban-banlieue
sale
Эй,
эй,
хо,
о,
Грязные-грязные
пригороды
Rollin
like...
Живу
как...
Les
go'
je
m′en
méfie
Я
не
доверяю
девушкам
Une
fille
qui
dit
toujours
"oui"
j'appelle
ça
une
"wi-fi"
Девушку,
которая
всегда
говорит
"да",
я
называю
"wi-fi"
Ta
pute
est
mienne,
je
vous
présente
T-Pain
Твоя
шлюха
моя,
представляю
вам
T-Pain
J′ai
30
millions
d'amis,
des
chattes
et
des
chiennes
У
меня
30
миллионов
друзей,
кисок
и
сучек
Mack
se
dit
boss,
on
me
dit
Young
Money
Mack
считает
себя
боссом,
меня
называют
Young
Money
Je
suis
jeune
et
riche
demande
à
Drizzy*
Я
молодой
и
богатый,
спроси
у
Дриззи
(Rosace?)
sous
les
draps,
Louis
Vuitton
sur
le
bras
Роза
под
простынями,
Louis
Vuitton
на
руке
On
(?)
Fouiny
c'est
ça
Мы
зажигаем,
Fouiny,
вот
так
Yeah
Que
des
flûtes
laisse
bé-ton
la
canette
Да,
только
бокалы,
оставь
банку
J′suis
l′étoile
sur
l'téton
à
Janet*
Я
звезда
на
соске
Джанет
Fais
baisser
ma
braguette
Расстегни
мою
ширинку
Matte
toutes
les
canons
Посмотри
на
все
эти
пушки
Ta
meuf
sans
robe
mou-mou
(?)
Твоя
девушка
без
платья,
вся
мокрая
(...)
M′bats
les
couilles
des
meufs
qui
se
bourre
le
visage
Мне
плевать
на
телок,
которые
штукатурят
свое
лицо
La
poterie
est
innée,
bitch
bouffe
ton
maquillage
Гончарное
дело
врожденное,
сука,
сожри
свой
макияж
Mack
mon
nom
est
immortel
Mack,
мое
имя
бессмертно
N'oublie
pas
ça
comme
une
capote
dans
un
bordel
Не
забывай
это,
как
презерватив
в
борделе
Got
my
swag,
Got
my
crew,
Got
my
dough
and
I
У
меня
есть
свой
стиль,
своя
команда,
свои
бабки,
и
у
меня
Got
a
black,
leather
benz
SLR
cause
I′m
Есть
черный
кожаный
Mercedes
SLR,
потому
что
я
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
босс
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
bo-bo-boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
бо-бо-босс
I
don't
pay
cover
charge
i
don′t
wait
in
line
Я
не
плачу
за
вход,
я
не
стою
в
очереди
They
pay
me
drink
for
free
in
the
club
cause
I'm
Мне
наливают
бесплатно
в
клубе,
потому
что
я
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
босс
Rollin
like
a
boss
Rollin
rollin
like
a
bo-bo-boss
Живу
как
босс,
живу,
живу
как
бо-бо-босс
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laouni Mouhid, Gerrit Wessendorf, Vladimir Mackenson Vergin, Fancis Chaillet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.