Текст и перевод песни La Fouine - Trois mots

Trois mots

Talentueux, réussite, sacrifice
Banlieusard, pauvreté, cicatrice
Kilogramme, Moula jaune, promenade
Les vitrines, la salade, Amsterdam
Amitié, compte en banque, Amnésie
Tsak passé, Caremi, Haïti
Tribunal, procureur, maman pleure
Louis-vitton, sac à main, arracheur
Gilet jaune, flic au sol, bonne année
Maghrébin, innocent, condamné
Prison ferme, s'évader, au CB
Attraper, balancer, ITT
Musulman, Mac Donald, filet au fish
Banlieusard, trop souvent, défaitiste
Sans capote, à l'hôtel, maternité
Arme blanche, grosse embrouille, RIP
Chicha pomme, panini, syphilis
ADN, t'es grillé, c'est ton fils
Gro gamos, pavillon, la SACEM
Convoitise, Jalousie, t'a le seum
Vie de pauvre, vie de merde, fille de joie
Promenade, plus de règle, plus de loi
Fin de mois compliqué, APL
Quitter l'square, quitter l'hole, irréelle
Grand boulevard, grande gueule, petite timp'
Un cercueil, du linceul, allé simple
Mirador, surveillant, porte clé
Paul emploi, RSA, pauvreté
Emirate, Qatari, PSG
Acquarium, CBD, THC
Politique, faux débat, d'vient helel
Information, déformé, BFM
Des rumeurs, des fakes news, le monde est triste
J'pars en couilles, j'les brule tous, Dénériss
Pas un euro, pour ceux qui dorment, sur l'trottoir
Notre dame, un milliard, les bâtards
Six heures du mat, porte cassé, mandat d'dépôt
Prends du poids, maigrichon, vends en gros
J'pense à lui, mon frérot, laémoun
Je décris, notre époque, en trois mots
Je décris, notre époque, en trois mots

Three Words

Talented, success, sacrifice
Suburban, poverty, scar
Kilogram, yellow money, walk
The windows, the salad, Amsterdam
Friendship, bank account, amnesia
Past mistakes, Caremi, Haiti
Tribunal, prosecutor, mother cry
Louis Vuitton, handbag, snatcher
Yellow vest, cop on the ground, happy new year
Maghrebian, innocent, condemned
Prison sentence, escape, CB
Catch, swing, ITT
Muslim, McDonald's, fish fillet
Suburban, too often, defeatist
Without a condom, at the hotel, maternity
White weapon, big mess, RIP
Apple chicha, panini, syphilis
DNA, you're busted, it's your son
Big wedding, house, SACEM
Covetousness, jealousy, you're jealous
Poor life, life of misery, prostitute
Walk, no more rules, no more law
Difficult end of the month, APL
Leave the square, leave the hole, unreal
Grand boulevard, big mouth, little dick
A coffin, a shroud, a one-way ticket
Watchtower, guard, key holder
Paul employment, RSA, poverty
Emirate, Qatari, PSG
Aquarium, CBD, THC
Politics, false debate, becomes halal
Information, distorted, BFM
Rumors, fake news, the world is sad
I'm going nuts, I'm burning them all, Denériss
Not a penny for those who sleep on the sidewalk
Notre Dame, a billion, the bastards
Six in the morning, broken door, arrest warrant
Gain weight, skinny, sell wholesale
I think of you, my brother, my friend
I describe our era in three words
I describe our era in three words