La Fouine - Zeyo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Fouine - Zeyo




Zeyo
Zeyo
Eyo pour tous ceux qui font de l'argent lever la main en l'air
Yo, for all those making money, raise your hands in the air
Et pour les autres ils grattent des gobelets
And for the others, they're scratching lottery tickets
On vous pardonne
We forgive you
Mais demain est un nouveau jour
But tomorrow is a new day
Tu vas te lever tu vas faire de l'oseille
You're gonna wake up and make some dough
Mets ta main gauche en l'air
Put your left hand up
Ta main droite sur ton coeur et dis je le jure
Your right hand on your heart and say I swear
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Y'a plus d'matos du la table tu sais
There's no more stuff on the table you know
Appelle le serveur dis lui d'rappliquer
Call the waiter tell him to come back
Remets ton cul monte sur le tabouret
Put your ass back on the stool
Si tu veux si tu veux au carré
If you want if you want squared
Appelle le chauffeur dis lui d'rappliquer
Call the driver tell him to come back
Entre hôtel cette pute m'a piqué
Between hotels this bitch stung me
Elle fume le bedo elle fait que tiser
She smokes the joint she keeps drinking
J'crois que cette salope elle niquait
I think this bitch was fucking
Le lendemain m'ont viré de l'hôtel
The next day they kicked me out of the hotel
Dans le couloir avec mes teilles
In the hallway with my bottles
Un nuage de fumée je vois ces trucs se consumer
A cloud of smoke I see these things burning up
Assis par terre raconter mon oseille
Sitting on the floor counting my money
Dans mon sac channel Louboutin et dior
In my Chanel bag Louboutin and Dior
On est dans le couloir elle en demande encore
We're in the hallway she's asking for more
La gow est vulgaire comme ma paire de nike air
The girl is vulgar like my pair of Nike Air
Moi je suis discret comme mes comptes offshore
Me, I'm discreet like my offshore accounts
Switch, en plein dans le mile comme LeBron
Switch, right in the mile like LeBron
Switch, en plein dans le bord qu'est ce qu'elle est bonne
Switch, right in the edge how good she is
Dans tous les rang t'es CDC censuré
In every rank you're CDC censored
Putain quand c'est la carte sim si ça résonne
Damn when it's the sim card if it rings
Salvatore ferragamo ferragamo
Salvatore Ferragamo Ferragamo
Putain j'deviens paranoïa paranoïa
Damn I'm getting paranoid paranoid
Tu m'attends le soir je cherche l'oseille a khoya
You wait for me in the evening I'm looking for the money khoya
Le soir on pète le million rebeu halleluya halleluya
In the evening we break the million rebeu hallelujah hallelujah
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Assis dans le carré j'vois ce bord a coté
Sitting in the square I see this girl next door
J'me demande bien par qui elle se fait fourrer
I wonder who she's getting fucked by
Mota verrati cavani ou aurier
Mota Verratti Cavani or Aurier
Maalich prends son num j'la vois dans la soirée
Maalich take her number I'll see her tonight
J'la convoque au costro resto de l'hôtel
I summon her to the Costes restaurant of the hotel
Ces semelles sont rouge son sac est un channel
Her soles are red her bag is a Chanel
Elle paye l'addition du dîner aux chandelles
She pays the bill for the candlelit dinner
Tu respectes la gow gros elle fait de l'oseille
You respect the girl bro she makes money
De l'oseille de l'oseille mon bébé (I got you)
Money money my baby (I got you)
Des diamants purs comme ce que t'as dans le nez (Switch)
Pure diamonds like what you have in your nose (Switch)
Elle met pas de serviettes elle met des billets
She doesn't put napkins she puts bills
Elle crèche au Faubourg-Saint-Honoré
She lives on Faubourg-Saint-Honoré
Ce soir c'est la mort ou le million
Tonight it's death or the million
Ce soir c'est l'oseille ou la prison
Tonight it's the money or the prison
Le Féfé la Bugatti Veyron
The Féfé the Bugatti Veyron
Quel que soit la saison dis toi que
Whatever the season tell yourself that
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Matin et soir nous on cherche le zeyo
Morning and night we're looking for the zeyo
Cherche l'oseille, zeyo zeyo zeyo
Looking for the dough, zeyo zeyo zeyo
Y'a plus d'matos du la table tu sais
There's no more stuff on the table you know
Appelle le serveur dis lui d'rappliquer
Call the waiter tell him to come back
Remets ton cul monte sur le tabouret
Put your ass back on the stool
Si tu veux si tu veux au carré
If you want if you want squared
Appelle le chauffeur dis lui d'rappliquer
Call the driver tell him to come back
Entre hôtel cette pute m'a piqué
Between hotels this bitch stung me
Elle fume le bedo elle fait que tiser
She smokes the joint she keeps drinking
J'crois que cette salope elle niquait
I think this bitch was fucking





Авторы: Laouni MOUHID, MOURAD HAYANE, Claudel MBILA, LAOUNI MOUHID, MOURAD HAYANE, CLAUDEL MBILA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.