Aventuras Del Capitán Achab - Directo En El Sol / Madrid 2015 - La Frontera перевод на немецкий

Aventuras Del Capitán Achab - Directo En El Sol / Madrid 2015

Quand elle nous parle de son mariage
Il y a sur son visage
Le sourire de son jeune âge
Elle nous fait voir
Les photos du passée
Elle dit qu'elle veut s'en allée
Pour ne pas dérangée
Elle se souvient
D'avoir été si belle
Mais dans le miroir cruel
Elle ne voit plus qu'une vieille
Je la vois s'en allée
Si fatiguée
Seule, dans un coin du salon
Devant la télévision
Il n'y a plus de saison
Dans le journal elle ne comprend plus rien
Elle dit qu'elle attend la fin
Un soir ou un matin
Elle fait des courses
Des chandailles pour les enfants
Puis elle se proméne souvent
Dans son jardin trop grand
Je la vois s'en allée
Si fatiguée
Mamie
Elle n'a plus rien
Plus d'amis de son àge
Ils ont tous fait le voyage
Alors elle perd courage
Elle est si douce
J'aime embrassée sa peau
Mais elle ne trouve plus ses mots
Ses forces lui font des faux
Je la vois s'en allée
Si fatiguée
Elle ne rêve plus
Elle ne dort plus tellement
Elle dit qu'elle a fait son temps
Qu'elle peut partir maintenant
Je la vois s'en allée
Si fatiguée
Mamie

Abenteuer des Kapitän Ahab - Live im El Sol / Madrid 2015

Wenn sie uns von ihrer Hochzeit erzählt
liegt auf ihrem Gesicht
das Lächeln ihrer Jugendtage
Sie zeigt uns
die Fotos der Vergangenheit
Sie sagt, sie will gehen
um nicht zu stören
Sie erinnert sich
daran, so schön gewesen zu sein
Aber im grausamen Spiegel
sieht sie nur noch eine alte Frau
Ich sehe sie dahinschwinden
So müde
Allein, in einer Ecke des Wohnzimmers
Vor dem Fernseher
Es gibt keine Jahreszeiten mehr
In der Zeitung versteht sie nichts mehr
Sie sagt, sie wartet auf das Ende
Eines Abends oder eines Morgens
Sie kauft ein
Pullover für die Kinder
Dann geht sie oft spazieren
In ihrem zu großen Garten
Ich sehe sie dahinschwinden
So müde
Oma
Sie hat nichts mehr
Keine Freunde ihres Alters mehr
Sie haben alle die Reise angetreten
Also verliert sie den Mut
Sie ist so sanft
Ich küsse gern ihre Haut
Aber sie findet ihre Worte nicht mehr
Ihre Kräfte lassen sie im Stich
Ich sehe sie dahinschwinden
So müde
Sie träumt nicht mehr
Sie schläft nicht mehr so viel
Sie sagt, sie hat ihre Zeit gehabt
Dass sie jetzt gehen kann
Ich sehe sie dahinschwinden
So müde
Oma