Текст и перевод песни La Frontera - Dos Balas Perdidas

Dos Balas Perdidas

Que hay de nuevo viejo bribón,
No se si recuerdas
Nuestro último adiós.
Me contaron que te va bien,
He venido persiguiéndote.
Eso es,
Todo lo que debes saber.

Donde muere el viento del sur,
Que secreto me escondes tú.
Una jugada me irá mejor,
Fueron dos años en prisión.

Porque somos,
Somos dos balar perdidas.
Dos balas perdidas,
Dos balas perdidas.

Contando los árboles
En un viejo tren,
Jugando a las cartas
Hasta el amanecer.
Contando dinero,
Bebiendo licor,
Haciendo las trampas cada vez mejor.

Moviéndonos como dos balas perdidas.
Dos balas perdidas,
Dos balas perdidas.

Prepara tu equipaje,
El mundo se pondrá
Bajo nuestros pies.

Y si algún día
Algo va mal,
Nuestro destino siempre será
El de dos balas para matar.

Две загубленных души

Что нового, старый прохвост?
Не помню, ты, может?
Наш последний прощальный мороз.
Говорят, у тебя всё отлично?
Я пришёл за тобой после сыска.
Так
всё, что тебе нужно знать.

Где стихает южный ветер,
какой секрет ты мне несёшь?
Мне повезёт в одном деле,
за два года отсидел в неволе.

Потому что мы
две загубленных души.
Две загубленных души,
две загубленных души.

Считаем столбы
старого поезда,
играем в карты
до зори.
Считаем деньги,
пьём спиртное,
всё лучше жонглируем обманом.

Двигаемся как две загубленных души.
Две загубленных души,
две загубленных души.

Собирай манатки,
мир ляжет
у наших ног.

И если вдруг
что-то пойдёт не так,
у нас одна-единственная участь
- у прицела две пули на взвод.