Текст и перевод песни La Frontera - El Último Refugio

El Último Refugio

Te llevaré al refugio perdido.
Suplicarás, me dirás abrázame.
En mi cabeza se agolpan los recuerdos,
Unos buenos y otros que prefiero olvidar.
Es tarde para echarse atrás.

No pienses que podrás tenerme,
Por todo el tiempo que quieras tú.
En este juego siempre hay uno que pierde,
No seré yo,
Prometo que no.
Duele más perder que morir.

Es el final, es el final,
Es el final de tu vida.
Es el final, es el final,
No escaparás,
Es el final.

Apuraré, mi vaso otra vez.
No dirás nada,
Ni siquiera gritarás.
Te abriré las puertas del infierno,
Con mi sucia navaja de afeitar.
La sangre no deja de brotar.

Es el final, es el final,
No escaparás,
Es el final.
Es el final de tus días.

Es el final, es el final,
Es el final, es el final.
Puedo ir a por ti.

The Last Refuge

I will take you to the lost refuge.
You will beg, you will tell me hold me.
Memories crowd my mind,
Some good and others I prefer to forget.
It's late to turn back.

Don't think you can have me,
For all the time you want.
In this game there is always one who loses,
It won't be me,
I promise you no.
It hurts more to lose than to die.

It's the end, it's the end,
It's the end of your life.
It's the end, it's the end,
You won't escape,
It's the end.

I'll finish my glass again.
You won't say anything,
You won't even scream.
I will open the gates of hell for you,
With my dirty razor.
The blood never stops flowing.

It's the end, it's the end,
You won't escape,
It's the end.
It's the end of your days.

It's the end, it's the end,
It's the end, it's the end.
I can come for you.