Текст и перевод песни La Frontera - La Ciudad
Voy
andando
calle
abajo,
Я
иду
по
улице,
El
día
llega
a
su
fin,
День
подходит
к
концу,
Ahora
estamos
atrapados
Теперь
мы
в
ловушке,
Hay
música
en
mi
mente,
В
моей
голове
играет
музыка,
Alguien
grita
en
un
rincón,
Кто-то
кричит
в
углу,
Donde
la
noche
se
pierde,
Где
теряется
ночь,
Un
buen
lugar
para
vivir,
Отличное
место
для
жизни,
Un
buen
sitio
para
morir.
Отличное
место
для
смерти.
Todos
los
chicos
quieren
saltar,
Все
парни
хотят
прыгнуть,
En
la
ciudad,
en
la
ciudad,
В
городе,
в
городе,
En
la
ciudad,
en
la
ciudad.
В
городе,
в
городе.
Un
hombre
lobo
fue
asesinado,
Убит
оборотень,
Por
la
noche
en
un
callejón.
Ночью
в
переулке.
Dos
personas
le
vieron
caer,
Двое
видели,
как
он
упал,
He
preparado
mi
huida,
Я
подготовился
к
бегству,
Dime
adiós
y
me
marcharé,
Скажи
прости
и
я
уйду,
Nos
veremos
en
la
avenida,
Мы
увидимся
на
проспекте,
Otra
mañana
más,
Еще
одно
утро,
Otra
partida
que
ganar,
Еще
одна
победа,
Todos
los
chicos
quieren
bailar
Все
парни
хотят
танцевать,
En
la
ciudad,
en
la
ciudad,
В
городе,
в
городе,
En
la
ciudad,
en
la
ciudad.
В
городе,
в
городе.
Mira
ya
la
carretera,
Посмотри
на
дорогу,
Cuando
se
baje
el
telón,
Когда
занавес
опустится,
Yo
seguiré
mi
camino,
Я
продолжу
свой
путь,
Tú
pedirás
perdón.
Ты
будешь
просить
прощения.
Yo
apretaré
el
gatillo
Я
нажму
на
курок,
Y
tú
te
despertarás
А
ты
проснешься,
Deseando
no
haberme
conocido,
Желая
не
встречаться
со
мной,
Pero
yo
estaré
demasiado
Но
я
буду
слишком,
Alto
para
caer,
Высоко,
чтобы
упасть,
Lejos
de
la
ciudad,
la
ciudad,
Далеко
от
города,
города,
La
ciudad,
la
ciudad,
Города,
города,
Lejos
de
la
ciudad,
la
ciudad,
Далеко
от
города,
города,
La
ciudad,
la
ciudad,
Города,
города,
Lejos
de
la
ciudad.
Далеко
от
города.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Andreu Moyano, Joaquin Maqueda Perez Acevedo, Antonio Angel Berzosa Pena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.