Текст и перевод песни La Frontera - La ley de la horca
Cerca
del
paso
no
existe
el
lugar,
Près
du
passage,
il
n'y
a
pas
d'endroit,
Donde
sus
pistolas
puedan
descansar.
Où
leurs
pistolets
peuvent
se
reposer.
Revientan
sus
monturas,
Ils
font
exploser
leurs
montures,
No
tienen
piedad,
Ils
n'ont
aucune
pitié,
Son
siete
hermanos
y
van
a
matar.
Ils
sont
sept
frères
et
ils
vont
tuer.
A
sangre
y
fuego
se
abren
camino,
Ils
se
frayent
un
chemin
à
coups
de
sang
et
de
feu,
Burlándose
de
su
destino.
Se
moquant
de
leur
destin.
Salones
y
tabernas
eran
su
reino,
Les
salons
et
les
tavernes
étaient
leur
royaume,
El
cactus
y
el
desierto
su
infierno.
Le
cactus
et
le
désert
leur
enfer.
Maldecían
no
prole
y
sexo,
Ils
maudissaient
la
progéniture
et
le
sexe,
Pan,
peyote
era
un
duro
hueso.
Le
pain,
le
peyotl
était
un
os
dur.
A
sangre
y
fuego
se
abren
camino,
Ils
se
frayent
un
chemin
à
coups
de
sang
et
de
feu,
Burlándose
de
su
destino.
Se
moquant
de
leur
destin.
Es
la
ley
de
la
horca,
C'est
la
loi
de
la
potence,
Colgando
están
de
la
horca,
Ils
pendent
à
la
potence,
Encontrarán
su
final.
Ils
trouveront
leur
fin.
Colgando
están
de
la
horca,
Ils
pendent
à
la
potence,
Colgando
están.
Ils
pendent.
Hermanos
de
mujer
eran
posesos
Frères
d'une
femme,
ils
étaient
possédés
El
abrazo
del
oso
era
su
beso.
L'étreinte
de
l'ours
était
leur
baiser.
Nadie
cabalgó
nunca
a
su
lado
Personne
n'a
jamais
chevauché
à
leurs
côtés
Buitres
y
coyotes
sus
mejores
aliados.
Les
vautours
et
les
coyotes,
leurs
meilleurs
alliés.
A
sangre
y
fuego
se
abren
camino,
Ils
se
frayent
un
chemin
à
coups
de
sang
et
de
feu,
Burlándose
de
su
destino.
Se
moquant
de
leur
destin.
La
horca,
colgando
están
de
la
horca,
La
potence,
ils
pendent
à
la
potence,
Encontrarán
su
final,
Ils
trouveront
leur
fin,
Colgando
están
de
la
horca.
Ils
pendent
à
la
potence.
Es
la
ley
de
la
horca.
C'est
la
loi
de
la
potence.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.