Текст и перевод песни La Frontera - La puerta de atrás del paraíso

La puerta de atrás del paraíso

He dejado atrás
Todo aquello que amé.
Ahora nada me ata
Y tú sabes bien
Que la tierra quemada
No me hará volver jamás.

Perseguí la justicia
Que se me negó.
He transformado
Mi odio en valor,
En deseo de vivir mañana.

Esperé,
Pero nadie llegó,
Nadie llegó.

Esperé,
En la puerta de atrás del paraíso.
Cielo vas a esperar
Un momento mejor.
Retiré mis cuentas
Pues tú sabes bien
Que el infierno no quema
Tanto como el sol aquí.

No hay demonio mejor,
Ni demonio peor,
Todos los muertos bailan
La misma canción,
Por la noche cuando el lobo calla.

Esperé,
Pero nadie llegó,
Nadie llegó.
Esperé, en vano otra ocasión.

Esperé,
Esperé y esperé un momento mejor.

Esperé,
En la puerta de atrás del paraíso.

Задняя дверь рая

Я оставил позади
Все, что я любил.
Теперь меня ничто не держит,
И ты прекрасно знаешь,
Что выжженная земля
Никогда не заставит меня вернуться.

Я искал справедливости,
В которой мне отказали.
Я превратил
Свою ненависть в мужество,
В желание жить завтра.

Я ждал,
Но никто не пришел,
Никто не пришел.

Я ждал,
У задней двери рая.
Ты будешь ждать лучшего момента,
Небеса.
Я закрыл свои счета,
Потому что ты прекрасно знаешь,
Что в аду не так жарко,
Как здесь на солнце.

Нет лучшего демона,
И нет худшего демона,
Все мертвецы танцуют
Под одну и ту же мелодию
Ночью, когда волки затихают.

Я ждал,
Но никто не пришел,
Никто не пришел.
Я ждал еще, но напрасно.

Я ждал,
Ждал и надеялся на лучшее.

Я ждал,
У задней двери рая.