Текст и перевод песни La Frontera - Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos

Mira a tu alrededor
Algo nuevo está al llegar.
Los días de inquietud
Quedaron atrás.

Y el reloj marcará
La señal de volver a empezar.

Desde la tempestad
Un día te vi llegar
Y empezamos a sentir
El mundo girar.

Y el reloj se paró.
Y encontré un lugar junto a ti.

Nuevos, nuevos tiempos
Están al llegar.
Nuevos, nuevos tiempos
Nos harán cambiar.

Nuevos tiempos vienen
Otros morirán.
Nuevos, nuevos tiempos
Están al llegar.

Abre tu corazón
No pierdas un segundo más.
Los fantasmas del ayer
Dormidos están.

Y el reloj seguirá
Señalando un lugar junto a ti.

Nouveaux Temps

Regarde autour de toi
Quelque chose de nouveau arrive.
Les jours d'inquiétude
Sont derrière nous.

Et l'horloge sonnera
Le signal pour recommencer.

De la tempête
Un jour je t'ai vu arriver
Et nous avons commencé à sentir
Le monde tourner.

Et l'horloge s'est arrêtée.
Et j'ai trouvé un endroit à côté de toi.

Nouveaux, nouveaux temps
Sont à venir.
Nouveaux, nouveaux temps
Nous ferons changer.

De nouveaux temps arrivent
D'autres mourront.
Nouveaux, nouveaux temps
Sont à venir.

Ouvre ton cœur
Ne perds pas une seconde de plus.
Les fantômes d'hier
Dorment.

Et l'horloge continuera
À indiquer un endroit à côté de toi.