La Frontera - Solos Tú Y Yo - перевод песни на русский

Текст и перевод песни La Frontera - Solos Tú Y Yo




Banderas que se agitarán
Флаги развеваются
Al otro lado del telón.
По ту сторону занавеса.
Secretos aun sin desvelar,
Секреты еще не раскрыты,
Testigos de una rebelión.
Свидетели мятежа.
Cruzamos la línea del sur,
Мы пересекли южную границу,
Dijiste Sólo importa tú.
Ты сказал: "Важен только ты".
Nos abrazamos al caer.
Мы обнялись, когда падали.
La niebla nos hará vencer.
Туман поможет нам победить.
Puedo escuchar voces
Я слышу голоса
En la oscuridad
Во тьме
Vienen por ti por mi.
Они идут за тобой, за мной.
Promesas que se perderán
Обещания потеряются
En un instante si te vas.
Мгновенно, если ты уйдешь.
Caricias que descubrirán
Ласки раскроют
Que estás hecha de soledad.
Что ты одинока.
Disparos al amanecer
Выстрелы на рассвете
Besándonos tras el cristal.
Мы целуемся за стеклом.
Palabras aun sin pronunciar
Слова все еще не произнесены
Que algún día se escucharán.
Которые когда-нибудь будут услышаны.
Puedo escuchar voces
Я слышу голоса
En la oscuridad
Во тьме
Vienen por ti por mi.
Они идут за тобой, за мной.
Es difícil decidir
Трудно решить
Si no estás cerca de mi.
Если ты не рядом.
No hay banderas bajo el sol
Нет флагов под солнцем
Cuando estamos solos,
Когда мы одни,
y yo.
Ты и я.
Nuestras vidas pasaran
Наши жизни пройдут
Y nuestro amor se perderá.
И наша любовь исчезнет.
Las balas cruzadas serán,
Скрещенные пули будут
Testigos de nuestro final.
Свидетелями нашего конца.






Авторы: Javier Andreu Moyano, Antonio Angel Berzosa Pena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.