Solos Tú Y Yo - La Frontera перевод на немецкий

Solos Tú Y Yo

Banderas que se agitarán
Al otro lado del telón.
Secretos aun sin desvelar,
Testigos de una rebelión.

Cruzamos la línea del sur,
Dijiste Sólo importa tú.
Nos abrazamos al caer.
La niebla nos hará vencer.

Puedo escuchar voces
En la oscuridad
Vienen por ti por mi.

Promesas que se perderán
En un instante si te vas.
Caricias que descubrirán
Que estás hecha de soledad.

Disparos al amanecer
Besándonos tras el cristal.
Palabras aun sin pronunciar
Que algún día se escucharán.

Puedo escuchar voces
En la oscuridad
Vienen por ti por mi.

Es difícil decidir
Si no estás cerca de mi.
No hay banderas bajo el sol
Cuando estamos solos,
Tú y yo.

Nuestras vidas pasaran
Y nuestro amor se perderá.
Las balas cruzadas serán,
Testigos de nuestro final.

Nur Du Und Ich

Fahnen, die wehen werden
Auf der anderen Seite des Vorhangs.
Geheimnisse, noch unenthüllt,
Zeugen einer Rebellion.

Wir überquerten die südliche Linie,
Du sagtest: Nur du zählst.
Wir umarmten uns beim Fallen.
Der Nebel wird uns siegen lassen.

Ich kann Stimmen hören
In der Dunkelheit
Sie kommen für dich, für mich.

Versprechen, die verloren gehen werden
In einem Augenblick, wenn du gehst.
Zärtlichkeiten, die entdecken werden
Dass du aus Einsamkeit gemacht bist.

Schüsse im Morgengrauen
Wir küssten uns hinter dem Glas.
Worte, noch unausgesprochen
Die eines Tages gehört werden.

Ich kann Stimmen hören
In der Dunkelheit
Sie kommen für dich, für mich.

Es ist schwer zu entscheiden
Wenn du nicht in meiner Nähe bist.
Es gibt keine Fahnen unter der Sonne
Wenn wir allein sind,
Du und ich.

Unsere Leben werden vergehen
Und unsere Liebe wird verloren gehen.
Die gekreuzten Kugeln werden sein,
Zeugen unseres Endes.