Viento Salvaje - La Frontera перевод на немецкий

Viento Salvaje

La carretera es mi hogar
Y tú no puedes hacerlo cambiar.
Las ruedas hablan al girar
De algo que no puedes descifrar.

El camino es mi destino
La autopista es mi camino
Nada puede hacerme regresar.

Y el tiempo siempre pide más
Pero el asfalto no tiene final.
Y la FRONTERA queda atrás
Cerrando puertas que no se abrirán.

El camino es mi destino
La autopista es mi camino
Nada puede hacerme regresar.

Dale gas.
No puedo parar.
Mi cara contra el viento
Nunca me hará regresar.
Dale gas.
No puedo parar.
El viento salvaje
Se ha llevado mi equipaje.
Dale gas.

Y la autopista es un volcán
Cuando tus labios hablan de volver.
Es lo mejor para escapar
Cuando no tienes nada que perder.

Wilder Wind

Die Landstraße ist mein Zuhause
Und du kannst es nicht ändern.
Die Räder sprechen beim Drehen
Von etwas, das du nicht entziffern kannst.

Der Weg ist mein Ziel
Die Autobahn ist mein Weg
Nichts kann mich zur Umkehr bewegen.

Und die Zeit verlangt immer mehr
Aber der Asphalt hat kein Ende.
Und die Grenze (La Frontera) bleibt zurück
Schließt Türen, die sich nicht öffnen werden.

Der Weg ist mein Ziel
Die Autobahn ist mein Weg
Nichts kann mich zur Umkehr bewegen.

Gib Gas.
Ich kann nicht anhalten.
Mein Gesicht gegen den Wind
Wird mich niemals umkehren lassen.
Gib Gas.
Ich kann nicht anhalten.
Der wilde Wind
Hat mein Gepäck davongetragen.
Gib Gas.

Und die Autobahn ist ein Vulkan
Wenn deine Lippen von Rückkehr sprechen.
Es ist das Beste, um zu entkommen
Wenn du nichts zu verlieren hast.